DE202009009693U1 - Device for inductive transmission of electrical energy - Google Patents

Device for inductive transmission of electrical energy Download PDF

Info

Publication number
DE202009009693U1
DE202009009693U1 DE202009009693U DE202009009693U DE202009009693U1 DE 202009009693 U1 DE202009009693 U1 DE 202009009693U1 DE 202009009693 U DE202009009693 U DE 202009009693U DE 202009009693 U DE202009009693 U DE 202009009693U DE 202009009693 U1 DE202009009693 U1 DE 202009009693U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
measuring
inductance
impedance
output
inductances
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202009009693U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Conductix Wampfler GmbH
Original Assignee
Conductix Wampfler GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Conductix Wampfler GmbH filed Critical Conductix Wampfler GmbH
Priority to DE202009009693U priority Critical patent/DE202009009693U1/en
Publication of DE202009009693U1 publication Critical patent/DE202009009693U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/12—Inductive energy transfer
    • B60L53/124—Detection or removal of foreign bodies
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/30—Constructional details of charging stations
    • B60L53/35—Means for automatic or assisted adjustment of the relative position of charging devices and vehicles
    • B60L53/38—Means for automatic or assisted adjustment of the relative position of charging devices and vehicles specially adapted for charging by inductive energy transfer
    • B60L53/39—Means for automatic or assisted adjustment of the relative position of charging devices and vehicles specially adapted for charging by inductive energy transfer with position-responsive activation of primary coils
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J50/00—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
    • H02J50/10—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power using inductive coupling
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J50/00—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power
    • H02J50/60—Circuit arrangements or systems for wireless supply or distribution of electric power responsive to the presence of foreign objects, e.g. detection of living beings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/12—Electric charging stations
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14—Plug-in electric vehicles

Abstract

Vorrichtung zur induktiven Übertragung elektrischer Energie von einer stationären Einheit mit mindestens einer Primärinduktivität (2) zu einem benachbart zu dieser stehenden Fahrzeug (1) mit mindestens einer Sekundärinduktivität (4), dadurch gekennzeichnet, dass die stationäre Einheit eine Einrichtung (12, 13, 14; 2, 16, 14) zur Detektion des Vorhandenseins eines elektrisch leitfähigen Gegenstandes (11, 1) innerhalb eines vorbestimmten, an die Primärinduktivität (2) angrenzenden Raumes aufweist.Device for the inductive transmission of electrical energy from a stationary unit having at least one primary inductance (2) to a stationary vehicle (1) having at least one secondary inductance (4), characterized in that the stationary unit comprises means (12, 13, 14 2, 16, 14) for detecting the presence of an electrically conductive article (11, 1) within a predetermined space adjacent to the primary inductance (2).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur induktiven Übertragung elektrischer Energie nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Vorrichtungen dienen der induktiven Ladung einer in einem Elektrofahrzeug eingebauten, wiederaufladbaren Batterie. Während der Energieübertragung wird zwischen einer stationären Primärspule und einer fahrzeugseitigen Sekundärspule ein magnetisches Feld hoher Feldstärke und Flussdichte aufgebaut. Dies ist notwendig, um in der Sekundärspule einen für die angestrebte Übertragungsleistung ausreichend hohen Strom zu induzieren.The The invention relates to a device for inductive transmission electrical energy according to the preamble of claim 1. Such Devices are used to inductive charge one in an electric vehicle built-in, rechargeable battery. During the energy transfer is between a stationary primary coil and a vehicle-side secondary coil, a magnetic field higher field strength and flux density built up. This is necessary to use in the secondary coil for the desired transmission power induce high enough current.

Werden Gegenstände aus metallischen Werkstoffen in den Bereich eines solchen Feldes eingebracht, so werden in diesen Wirbelströme induziert, die zu einer von Material, Dauer der Einbringung und Höhe der Feldstärke abhängigen Erwärmung führen. Bei Vorhandensein entsprechender Bedingungen kann ein solcher Gegenstand eine Temperatur erreichen, die zu Beschädigungen, z. B. zum Einschmelzen in Kunststoffoberflächen, oder zu Gefährdungen von Personen führen können. Letztere treten insbesondere dann auf, wenn die Sekundärseite entfernt wurde und erwärmte Metallgegenstände frei zugänglich sind und von Personen berührt werden können.Become objects made of metallic materials in the field of such a field introduced, so are induced in these eddy currents, which leads to a of material, duration of insertion and amount of field strength dependent heating. at Existence of appropriate conditions may be such an object reach a temperature that causes damage, such. B. for melting in plastic surfaces, or to hazards lead by persons can. The latter occur especially when the secondary side is removed became and warmed Metal objects freely accessible are and are touched by people can.

Aufgrund der Charakteristik bisheriger Anwendungen für induktive Energieübertragungssysteme wurde eine entsprechende Gefährdung durch metallische Fremdkörper als nicht relevant bewertet oder beispielsweise bei Flurförderzeugen (AGV) durch vor den sekundärseitigen Abnehmern angebrachte Bürsten versucht, solche Gegenstände aus kritischen Feldbereichen zu entfernen. Bei Fahrzeugen mit Fahrer kann im Rahmen einer Schulung darauf hingewiesen werden, im Betrieb auf solche Gegenstände zu achten und diese vor Inbetriebnahme der induktiven Übertragung zu entfernen oder die induktive Übertragung im Zweifelsfall nicht in Betrieb zu nehmen. Für einen weitgehend automatischen Betrieb oder bei höheren Sicherheitsanforderungen, von denen insbesondere beim Einsatz derartiger Systeme in öffentlich zugänglichen Bereichen auszugehen ist, erscheinen die bisherigen Sicherheitsmaßnahmen als ungeeignet oder zumindest unzureichend.by virtue of the characteristic of previous applications for inductive energy transfer systems became a corresponding hazard by metallic foreign bodies assessed as not relevant or, for example, in industrial trucks (AGV) by in front of the secondary side Customers attached brushes trying to get such items to remove from critical field areas. For vehicles with driver can be pointed out in the context of a training, in the enterprise on such objects to pay attention and this before commissioning the inductive transmission to remove or inductive transmission in case of doubt not to put into operation. For a largely automatic operation or at higher Safety requirements, of which in particular when using such systems in public accessible Areas, the previous security measures appear as unsuitable or at least inadequate.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Betriebssicherheit eines induktiven Energieübertragungssystems hinsichtlich der Präsenz elektrisch leitfähiger Fremdkörper zu verbessern.Of the The invention is therefore based on the object, the reliability an inductive energy transmission system in terms of presence electric conductive foreign body to improve.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.These The object is achieved by a Device solved with the features of claim 1. advantageous Embodiments are specified in the subclaims.

Erfindungsgemäß verfügt bei einer Vorrichtung zur induktiven Übertragung elektrischer Energie von einer stationären Einheit mit mindestens einer Primärinduktivität zu einem benachbart zu dieser stehenden Fahrzeug mit mindestens einer Sekundärinduktivität die stationäre Einheit über eine Einrichtung zur Detektion des Vorhandenseins eines elektrisch leitfähigen Gegenstandes innerhalb eines vorbestimmten, an die Primärinduktivität angrenzenden Raumes. Hierbei interessiert in erster Linie der während der induktiven Energieübertragung zwischen der Primärinduktivität und der Sekundärinduktivität liegende Raum. Wird die Reichweite der Detektionseinrichtung größer gewählt, so ist über die Präsenz von leitfähigen Fremdkörpern in unmittelbarer Nähe der Primärinduktivität hinaus auch die Präsenz eines Fahrzeugs im Bereich der Primärinduktivität feststellbar.According to the invention has a Device for inductive transmission electrical energy from a stationary unit with at least a primary inductance to a adjacent to this stationary vehicle having at least one secondary inductance, the stationary unit via a Device for detecting the presence of an electrically conductive object within a predetermined space adjacent to the primary inductance. in this connection interested primarily in the inductive energy transfer between the primary inductance and the Secondary inductance lying Room. If the range of the detection device is chosen to be larger, then is over the presence of conductive foreign bodies close beyond the primary inductance also the presence of one Detected vehicle in the primary inductance.

Vorzugsweise ist eine Sensorik auf induktiver Basis, d. h. mit einer Impedanzmessung an einer Messinduktivität vorgesehen, da sich eine solche besonders gut zur Unterscheidung zwischen leitfähigen und nicht leitfähigen Gegenständen eignet. Als Messinduktivität kann im einfachsten Fall die ohnehin vorhandene Primärinduktivität verwendet werden. Eine höhere Empfindlichkeit und eine näherungsweise Positionsbestimmung eines metallischen Gegenstandes erlaubt die Verwendung einer regelmäßigen zweidimensionalen Anordnung einer Vielzahl separater Messinduktivitäten. Diese können beispielsweise als planare Spulen ausgebildet sein, die sich kostengünstig in großer Zahl auf einem gemeinsamen Substrat herstellen lassen.Preferably is a sensor based on inductive, d. H. with an impedance measurement at a measuring inductance provided, since such a particularly well to the distinction between conductive and non-conductive objects suitable. As measuring inductance In the simplest case, the already present primary inductance can be used become. A higher one Sensitivity and an approximate position determination of a metallic object allows the use of a regular two-dimensional Arrangement of a large number of separate measuring inductances. These can For example, be designed as planar coils that are inexpensive in greater Make number on a common substrate.

Eine Auswertungseinrichtung vergleicht die Impedanz der Messinduktivität bzw. eine Verteilung der Impedanzen der einzelnen Messinduktivitäten oder Gruppen von Messinduktivitäten mit einer Referenzimpedanz bzw. Referenzverteilung. Bei Vorliegen einer Abweichung vorbestimmten Ausmaßes wird ein Signal ausgegeben, welches die Abweichung anzeigt. Dieses Signal kann auf einer Anzeigeeinrichtung ausgegeben werden und/oder zur Deaktivierung der Stromversorgung der Primärinduktivität verwendet werden.A Evaluation device compares the impedance of the measuring inductance or a Distribution of the impedances of the individual measuring inductances or Groups of measuring inductances with a reference impedance or reference distribution. In presence a deviation of predetermined magnitude, a signal is output, which indicates the deviation. This signal can be displayed on a display device are output and / or to deactivate the power supply used the primary inductance become.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigtfollowing Be exemplary embodiments of Invention described with reference to the drawings. In these shows

1 eine schematische Darstellung einer Ladestation zur induktiven Energieübertragung mit einem in Ladeposition befindlichen Elektrofahrzeug, 1 a schematic representation of a charging station for inductive energy transfer with an in-loading electric vehicle,

2 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Sensorik zur Detektion leitfähiger Fremdkörper. 2 a schematic representation of a sensor according to the invention for the detection of conductive foreign bodies.

1 zeigt ein Elektrofahrzeug 1, welches zum Aufladen seiner Batterie über der Primärspule 2 einer Ladestation steht, in einer schematischen Schnittansicht (oben) und in einer schematischen Draufsicht (unten). An der Unterseite des Fahrzeugs 1 befindet sich in einem Gehäuse 3 eine Sekundärspule 4, die mit einer Ladeelektronik 5 verbunden ist. Diese wandelt die Parameter der induktiv in die Sekundärspule 4 übertragenen elektrischen Leistung in zur Ladung der Batterie des Fahrzeugs 1 geeignete Werte. Die Primärspule 2 wird von einer Stromversorgungseinheit 6 der Ladestation gespeist und ist in einem Gehäuse 8 untergebracht, welches stationär an einem Fahrzeugabstellplatz angebracht ist. Die Stromversorgungseinheit 6 wird von einer Steuereinheit 7 der Ladestation gesteuert. 1 shows an electric vehicle 1 which to charge its battery over the primary coil 2 a charging station, in a schematic sectional view (top) and in a schematic plan view (bottom). At the bottom of the vehicle 1 is located in a housing 3 a secondary coil 4 that come with a charging electronics 5 connected is. This converts the parameters of inductively into the secondary coil 4 transferred electrical power in to charge the battery of the vehicle 1 suitable values. The primary coil 2 is from a power supply unit 6 fed the charging station and is in a housing 8th housed, which is stationarily mounted on a vehicle parking space. The power supply unit 6 is from a control unit 7 the charging station controlled.

Gestrichelt sind in 1 einige Feldlinien 9 des von der Primärspule 2 im Betrieb erzeugten magnetischen Wechselfeldes angedeutet. Seine Hauptrichtung entspricht der Richtung der Spulenachse der Primärspule 2 und ist somit die Vertikalrichtung. In dem Zwischenraum 10 unmittelbar oberhalb des Gehäuses 8 der Primärspule 2 herrscht im Betrieb eine hohe magnetische Feldstärke und Flussdichte.Dashed are in 1 some field lines 9 of the primary coil 2 indicated during operation magnetic alternating field. Its main direction corresponds to the direction of the coil axis of the primary coil 2 and thus is the vertical direction. In the gap 10 immediately above the housing 8th the primary coil 2 During operation, there is a high magnetic field strength and flux density.

Auf dem Gehäuse 8 der Primärspule 2 liegt ein metallischer Gegenstand 11. Dieser kann sich beispielsweise von einem anderen Fahrzeug, welches vor dem Fahrzeug 1 an der Ladestation gestanden hat, gelöst haben. Es könnte sich auch um einen von einer Person verlorenen Gebrauchgegenstand oder um eine leere Getränkedose handeln. Nicht zuletzt könnte der Gegenstand 11 auch von einer Person in Sabotageabsicht absichtlich dort deponiert worden sein. Wie eingangs bereits dargelegt, würde sich der Gegenstand bei einer Bestromung der Primärspule 2 infolge der in ihm induzierten Wirbelströme erhitzen und dadurch zu einer Gefahrenquelle werden. Im übrigen würde durch ihn die Effizienz der Energieübertragung zu der Sekundärspule 4 beeinträchtigt.On the case 8th the primary coil 2 lies a metallic object 11 , This may be, for example, from another vehicle, which is in front of the vehicle 1 at the charging station, have solved. It could also be a commodity lost by a person or an empty beverage can. Last but not least, the item could 11 also intentionally deposited there by a person in sabotage intent. As already explained, the article would be energized by the primary coil 2 heat as a result of the eddy currents induced in it and thereby become a source of danger. Moreover, through him would be the efficiency of energy transfer to the secondary coil 4 impaired.

Wie die vorliegende Erfindung dieses Problem behebt, wird nachfolgend anhand 2 erläutert. Diese zeigt eine schematische Draufsicht auf eine Ladestation der anhand 1 erläuterten Art mit einer Primärspule 2 in einem Gehäuse 8, die mit einer Stromversorgungseinheit 6 verbunden ist. Um den metallischen Fremdkörper 11 zu dektektieren, sind in dem Gehäuse 8 zwischen dessen oberer Wand und der Primärspule 2 eine Vielzahl von Messspulen 12 angeordnet. Diese Messspulen 12 sind jeweils wesentlich kleiner als die Primärspule 2. Sie sind in dem gezeigten Beispiel planar ausgelegt und können beispielsweise in Form von Leiterbahnen auf einer Leiterplatte oder einer Folie realisiert sein, die von innen an der oberen Wand des Gehäuses 8 befestigt ist. Auch könnten die Messspulen 12 als direkt auf der inneren Oberfläche der Oberseite des Gehäuses 8 verlaufende Leiterbahnen ausgeführt sein.How the present invention overcomes this problem is explained below 2 explained. This shows a schematic plan view of a charging station of the basis 1 explained type with a primary coil 2 in a housing 8th that comes with a power supply unit 6 connected is. To the metallic foreign body 11 to disengage, are in the case 8th between its upper wall and the primary coil 2 a variety of measuring coils 12 arranged. These measuring coils 12 each are much smaller than the primary coil 2 , They are designed to be planar in the example shown and can be realized for example in the form of printed conductors on a printed circuit board or a film, which from the inside to the upper wall of the housing 8th is attached. Also, the measuring coils could 12 as directly on the inner surface of the top of the case 8th be executed running tracks.

Die Messspulen 12 bilden eine regelmäßige zweidimensionale Anordnung nach Art einer Matrix mit gleichem Rastermaß in den Reihen und Spalten. Dabei sind jedoch aufeinanderfolgende Reihen jeweils um ein halbes Rastermaß gegeneinander versetzt, wodurch sich gegenüber einer klassischen Matrixanordnung eine höhere Packungsdichte erzielen lässt. In 2 hat es den Anschein, dass die Zuleitungen mancher Messspulen 12 durch andere Messspulen 12 hindurch verlaufen, was tatsächlich nicht der Fall ist. Um dies trotz hoher Packungsdichte zu vermeiden, können die Messspulen 12 insbesondere auf zwei verschiedene Seiten einer Leiterplatte oder Folie verteilt sein. Die Darstellung von 2 ist insofern nicht als wirklichkeitsgetreu, sondern als schematisch zu verstehen.The measuring coils 12 form a regular two-dimensional arrangement in the manner of a matrix with the same pitch in the rows and columns. In this case, however, successive rows are offset from each other by half a grid dimension, whereby a higher packing density can be achieved compared to a classical matrix arrangement. In 2 it seems that the leads of some measuring coils 12 through other measuring coils 12 pass through, which is actually not the case. To avoid this despite high packing density, the measuring coils 12 in particular distributed on two different sides of a printed circuit board or film. The representation of 2 is therefore not to be understood as realistic, but as schematic.

Die Messspulen 12 sind jeweils mit einer Impedanzmesseinrichtung 13 verbunden. Diese Impedanzmesseinrichtungen 13 sind an eine zentrale Auswertungseinrichtung 14 angeschlossen. Wenn keine Energieübertragung stattfindet, die Ladestation sich aber im Bereitschaftszustand befindet, werden die Messspulen 12 mit einem Messstrom vorbestimmter Stärke beaufschlagt. Dieser erzeugt um jede Messspule 12 herum ein Messfeld, das in einem auf dem Gehäuse 8 über der jeweiligen Messspule liegenden metallischen Fremdkörper 11 Wirbelströme erzeugt. Die magnetische Rückwirkung dieser Wirbelströme auf die jeweilige Messspule 12 äußert sich in einer Änderung der Impedanz.The measuring coils 12 are each with an impedance measuring device 13 connected. These impedance measuring devices 13 are to a central evaluation facility 14 connected. If no energy transfer takes place, but the charging station is in the standby state, the measuring coils 12 subjected to a measuring current of predetermined strength. This generates around each measuring coil 12 around a measuring field in one on the housing 8th metallic foreign bodies lying above the respective measuring coil 11 Generated eddy currents. The magnetic reaction of these eddy currents to the respective measuring coil 12 Expresses itself in a change of the impedance.

Die Impedanz jeder Messspule 12 wird durch die ihr jeweils zugeordnete Impedanzmesseinrichtung 13 permanent gemessen.The impedance of each measuring coil 12 is determined by their respective associated impedance measuring device 13 permanently measured.

Die von den einzelnen Impedanzmesseinrichtungen 13 gelieferten Messwerte werden in einer Auswertungseinrichtung 14 ständig untereinander und ggf. auch mit einem Referenzwert verglichen. Bei der in 2 dargestellten Situation, in der ein metallischer Fremdkörper 11 vier der Messspulen 12 zumindest teilweise überdeckt, liefern die vier in 2 schwarz gekennzeichneten Impedanzmesseinrichtungen 13, die diesen überdeckten Messspulen 12 zugeordnet sind, andere Impedanzwerte an die Auswertungseinrichtung 14 als die übrigen Impedanzmesseinrichtungen 13, die nicht überdeckten Messspulen 13 zugeordnet sind. Dabei hängt das Ausmaß der Impedanzabweichung außer von der Leitfähigkeit und der Form des Fremdkörpers 11 auch vom jeweiligen Ausmaß der Überdeckung einer Messspule 12 durch den Fremdkörper 11 ab. In der in 2 dargestellten Situation ist eine der Messspulen 12 von dem Fremdkörper 11 nahezu völlig überdeckt, eine andere etwa zur Hälfte und zwei weitere jeweils nur zu einem kleineren Teil, was zur Folge hat, dass die vier in 2 schwarz gekennzeichneten Impedanzmesseinrichtungen 13 unterschiedliche Impedanzänderungen messen.The of the individual impedance measuring devices 13 delivered measured values are in an evaluation device 14 constantly compared with each other and possibly also with a reference value. At the in 2 illustrated situation in which a metallic foreign body 11 four of the measuring coils 12 at least partially covered, the four deliver in 2 black marked impedance measuring devices 13 that covered these measuring coils 12 are assigned, other impedance values to the evaluation device 14 as the remaining impedance measuring devices 13 that are not covered measuring coils 13 assigned. The extent of the impedance deviation depends on the conductivity and the shape of the foreign body 11 also on the respective extent of the coverage of a measuring coil 12 through the foreign body 11 from. In the in 2 illustrated situation is one of the measuring coils 12 from the foreign body 11 almost completely covered, another half and two more, each in a smaller part, with the result that the four in 2 black marked impedance measuring devices 13 measure different impedance changes.

Alternativ zu einer Zuordnung je einer eigenen Impedanzmesseinrichtung 13 zu jeder einzelnen Messspule 12, wie sie in 2 dargestellt ist, könnten die Messspulen 12 auch gruppenweise zusammengeschaltet werden, so dass jeder Gruppe eine Impedanzmesseinrichtung 13 zugeordnet wäre, welche die resultierende Gesamtimpedanz der Gruppe messen würde. Auf diese Weise würden weniger Impedanzmesseinrichtungen 13 benötigt, jedoch würde die Ortsauflösung der Messung schlechter.Alternatively to an assignment per own impedance measuring device 13 to every single measuring coil 12 as they are in 2 is shown, the measuring coils 12 also be interconnected in groups, so that each group has an impedance measuring device 13 which would measure the resulting total impedance of the group. In this way would less impedance measuring devices 13 needed, but the spatial resolution of the measurement would be worse.

Weiterhin alternativ könnten mehrere Messspulen 12 oder Gruppen solcher mit einer gemeinsamen Impedanzmesseinrichtung 13 gemessen werden, indem der Impedanzmesseinrichtung 13 ein Analogmultiplexer vorgeschaltet würde. Hierdurch würden noch weniger Impedanzmesseinrichtungen 13 benötigt, im Grundsatz nur noch eine einzige. Ein Multiplexbetrieb wäre natürlich mit einer Vervielfachung der für eine komplette Erfassung der Impedanzen aller Messpulen 12 benötigten Zeit verbunden. Da jedoch der Fahrzeugwechsel an einer Ladestation kein sehr schneller Vorgang ist, könnte dies dennoch akzeptabel sein.Furthermore, alternatively, several measuring coils 12 or groups of such having a common impedance measuring device 13 be measured by the impedance measuring device 13 an analog multiplexer would be connected upstream. This would even fewer impedance measuring devices 13 needed, in principle, only one. A multiplex operation would of course be multiplied by a total for the detection of the impedances of all measuring coils 12 connected time required. However, since changing the vehicle at a charging station is not a very fast process, this could still be acceptable.

Durch die Verteilung einer Vielzahl von Messspulen 12 über die Oberseite des Gehäuses 8 ist es möglich, Rückschlüsse auf die Größe und die Position eines metallischen Gegenstandes zu ziehen, wenn die Impedanzen der Messspulen 12 zumindest gruppenweise oder, wie in 2 angenommen, jeweils einzeln gemessen werden. Außerdem erhöht sich dadurch die Empfindlichkeit, da ein relativ kleiner Fremdkörper 11, der beispielsweise nur eine einzige Messspule 12 oder eine kleine Gruppe von diesen überdeckt, bei dieser Messspule 12 oder Gruppe bereits eine signifikante Impedanzänderung verursacht, während er bei einer einzigen großen Messspule, deren Messfeld die gesamte Oberseite des Gehäuses 8 ausfüllen müsste, nur eine vergleichsweise geringe Impedanzänderung verursachen würde, die wesentlich schwieriger zuverlässig zu detektieren wäre.By distributing a variety of measuring coils 12 over the top of the case 8th It is possible to draw conclusions on the size and position of a metallic object when the impedances of the measuring coils 12 at least in groups or, as in 2 assumed to be measured individually. In addition, this increases the sensitivity, since a relatively small foreign body 11 for example, only a single measuring coil 12 or a small group of these covered, in this measuring coil 12 or group already causes a significant impedance change, whereas at a single large measuring coil, its measuring field covers the entire top of the case 8th would only cause a comparatively small impedance change, which would be much more difficult to reliably detect.

Unabhängig von der Anzahl der Messspulen 12 und deren eventueller Zusammenfassung zu Gruppen gibt die Auswertungseinrichtung 14 immer dann, wenn die gemessene Impedanzverteilung von einer gespeicherten Referenzverteilung über ein vorbestimmtes Mindestmaß hinaus abweicht, ein Ausgangssignal an eine Anzeigeeinrichtung 15 aus, welche eine optische und/oder akustische Warnung abgibt. Darüber hinaus ist die Auswertungseinrichtung 14 auch mit der Steuereinheit 7 der Ladestation verbunden verbunden und gibt an diese ein Signal aus, welches die Einleitung einer Energieübertragung, d. h. eine Bestromung der Primärspule 2 blockiert. Bleibt die festgestellte Abweichung vom Sollzustand über einen längeren Zeitraum bestehen, so wird eine Meldung an eine zuständige Stelle, z. B. an den Betreiber der Ladestation abgesetzt. Die Energieübertragung kann erst wieder in Betrieb gesetzt werden, nachdem eine Bereinigung des fehlerhaften Zustandes durch Wartungspersonal quittiert wurde.Regardless of the number of measuring coils 12 and their eventual summary into groups are provided by the evaluation facility 14 whenever the measured impedance distribution deviates from a stored reference distribution over a predetermined minimum, an output signal to a display device 15 off, which emits a visual and / or audible warning. In addition, the evaluation device 14 also with the control unit 7 connected to the charging station and outputs to this a signal, which is the initiation of an energy transfer, ie an energization of the primary coil 2 blocked. If the determined deviation from the nominal state persists for a longer period of time, then a message is sent to a responsible authority, e.g. B. sold to the operator of the charging station. The energy transfer can only be put back into operation after a correction of the faulty condition has been acknowledged by maintenance personnel.

Da die Messspulen 12 im Betrieb der induktiven Energieübertragung dem starken Magnetfeld der Primärspule 2 ausgesetzt sind, muss verhindert werden, dass in ihnen hierdurch hohe Ströme induziert werden. Hierzu müssen die Impedanzmesseinrichtungen 13 vor Beginn der Energieübertragung abgeschaltet werden und die Messspulen 12 müssen in den Leerlauf geschaltet werden. Zu diesem Zweck gibt die Streuereinheit 7 rechtzeitig vor der Einschaltung eines Primärstromes ein entsprechendes Signal an die Auswertungseinrichtung 14 aus, welche die Messseinrichtungen 13 zu besagter Abschaltung sowie zur Umschaltung der Messspulen 12 in den Leerlauf veranlasst.Because the measuring coils 12 in the operation of the inductive energy transfer the strong magnetic field of the primary coil 2 are exposed, it must be prevented that in this way high currents are induced. For this, the impedance measuring devices must 13 be switched off before the start of the energy transfer and the measuring coils 12 must be switched to idle. For this purpose, the spreader unit gives 7 in good time before the activation of a primary current, a corresponding signal to the evaluation device 14 from which the measuring devices 13 to said shutdown and to switch the measuring coils 12 caused to idle.

Eine gegenüber der vorausgehend beschriebenen Ausführungsform der Erfindung stark vereinfachte Variante besteht in der Verwendung der Primärspule 2 als einziger Messspule. Hierzu wird in die Primärspule 2 ständig ein minimaler Strom eingespeist, der dazu ausreicht, ein magnetisches Feld geringer Stärke als Messfeld um die Primärspule 2 herum aufzubauen. Die Impedanz der Primärspule 2 wird mittels einer geeigneten Messvorrichtung 16, die in 2 gestrichelt eingezeichnet ist, ständig gemessen. Bei dieser Variante entfallen die separaten Messspulen 12 und die zugehörigen Impedanzmesseinrichtungen 13.A greatly simplified variant of the previously described embodiment of the invention is the use of the primary coil 2 as the only measuring coil. This is done in the primary coil 2 constantly fed a minimum current, which is sufficient to a magnetic field of low power as the measuring field around the primary coil 2 to build up around. The impedance of the primary coil 2 is by means of a suitable measuring device 16 , in the 2 dashed lines, constantly measured. This variant eliminates the separate measuring coils 12 and the associated impedance measuring devices 13 ,

Es versteht sich, dass unter Verwendung der Primärspule 2 als einzigem induktivem Messaufnehmer nur eine vergleichsweise grobe Überwachung des Gehäuses 8 auf die Präsenz eines metallischen Fremdkörpers 11 möglich ist, d. h. dass hiermit nur vergleichsweise größere Fremdkörper 11 zuverlässig detektiert werden können. Ferner ist aus einer Impedanzänderung der Primärspule 2 kein Rückschluss auf die Lage des Fremdkörpers 11 und nur ein eingeschränkter Rückschluss auf dessen Abmessungen möglich. Dafür ist der Aufwand an zusätzlicher Hardware im Vergleich zu der zuvor beschriebenen Ausführungsform mit einer Matrix von separaten Messspulen 12 deutlich geringer.It is understood that using the primary coil 2 as the only inductive sensor only a comparatively rough monitoring of the housing 8th on the presence of a metallic foreign body 11 is possible, ie that hereby only comparatively larger foreign body 11 can be reliably detected. Further, from an impedance change of the primary coil 2 no conclusion on the position of the foreign body 11 and only a limited conclusion on its dimensions possible. This is the cost of additional hardware compared to the previously described embodiment with a matrix of separate measuring coils 12 much lower.

In jedem Fall ist bei der Festlegung der Stärke des Messfeldes und damit auch seiner räumlichen Ausdehnung darauf zu achten, dass es nur einen begrenzten vertikalen Bereich, beispielsweise bis ca. 50 mm über dem Gehäuse 8, abdeckt. So kann verhindert werden, dass auch durch das Abstellen eines Fahrzeugs 1 über dem Gehäuse 8 eine Impedanzänderung der Messspulen 12 verursacht und von der Auswertungseinrichtung 14 als Vorhandensein eines metallischen Fremdkörpers 11 fehlinterpretiert wird. Ferner muss bei der Festlegung der Feldstärke des Messfeldes bedacht werden, dass sie nicht dazu ausreichen darf, einen metallischen Gegenstand 11 soweit zu erwärmen, dass Schäden oder Gefährdungen entstehen können.In any case, when determining the strength of the measuring field and thus also its spatial extent, it must be ensured that there is only a limited vertical range, for example up to about 50 mm above the housing 8th , covers. This can be prevented even by parking a vehicle 1 above the housing 8th an impedance change of the measuring coils 12 caused and by the evaluation device 14 as the presence of a metallic foreign body 11 misinterpreted. Furthermore, when determining the field strength of the Be aware that they must not be sufficient to a metallic object 11 to be heated to the extent that damage or hazards may arise.

Bei der als erstes beschriebenen Ausführungsform kann anhand der räumlichen Verteilung der Impedanzänderungen und/oder anhand deren Ausmaßen auch die Präsenz eines Fahrzeugs 1 über der Primärspule 2 erkannt und von derjenigen eines metallischen Fremdkörpers 11 unterschieden werden. Im Sinne der vorliegenden Erfindung stellt nämlich auch ein Fahrzeug 1 einschließlich seiner Sekundärspule 4 nichts anderes als eine spezielle Art von metallischem Gegenstand dar. In diesem Fall ist das Messfeld so auszulegen, dass auch ein größerer vertikaler Bereich überwacht werden kann, beispielsweise bis ca. 300 mm über dem Gehäuse 8. Ein von der Auswertungseinrichtung 14 an die Steuereinheit 7 ausgegebenes Signal zeigt in diesem Fall an, ob es sich um einen Fremdkörper 11 oder um ein Fahrzeug 1 handelt.In the embodiment described first, the presence of a vehicle can be determined on the basis of the spatial distribution of the impedance changes and / or on the basis of their dimensions 1 above the primary coil 2 recognized and that of a metallic foreign body 11 be differentiated. For the purposes of the present invention, namely, a vehicle 1 including its secondary coil 4 In this case, the measuring field is designed so that even a larger vertical range can be monitored, for example up to about 300 mm above the housing 8th , One from the evaluation facility 14 to the control unit 7 output signal indicates in this case whether it is a foreign body 11 or a vehicle 1 is.

Die gemeldete von der Auswertungseinheit 14 gemeldete Erkennung eines Fahrzeugs 1 kann von der Steuereinheit 7 beispielsweise dazu benutzt werden, den Energieübertragungsvorgang einzuleiten. Andererseits lässt sich auf diese Weise auch der Versuch erkennen, ein nicht zu ladendes Fahrzeug 1 an der Ladestation abzustellen. Im letztgenannten Fall können dann Maßnahmen eingeleitet werden, um das endgültige Abstellen des Fahrzeugs 1 zu verhindern und so die Lademöglichkeit für andere Fahrzeuge, die einen Ladebedarf haben, freizuhalten.The reported by the evaluation unit 14 reported detection of a vehicle 1 can from the control unit 7 For example, be used to initiate the energy transfer process. On the other hand, the attempt to recognize a vehicle that is not to be loaded can be recognized in this way 1 to turn off at the charging station. In the latter case, measures can then be taken to ensure the final parking of the vehicle 1 To prevent and thus the charging for other vehicles that have a charging requirement, keep clear.

Wird eine ausreichende und andauernde Veränderung der Impedanz bzw. Impedanzverteilung festgestellt, die auf die Präsenz eines Fahrzeugs 1 hindeutet, dann kann eine Kontaktaufnahme mit dem erkannten Fahrzeug 1 zum Zweck seiner näheren Identifizierung eingeleitet werden. Dies kann beispielsweise durch die Abfrage einer Fahrzeugkennung mittels eines Transponders (RFID) oder anderer geeigneter technischer Methoden erfolgen. Gleichzeitig wird über die Kommunikation zum Fahrzeug geprüft, ob und in welcher Form ein Bedarf und eine Berechtigung besteht, Energie an der Ladestation zu beziehen. Wird ein Fahrzeug festgestellt, das keinen Bedarf an einer Energieübertragung oder keine Berechtigung dazu hat, liegt es im Ermessen der zuständigen Stellen, angemessen zu reagieren, um die Blockade der Ladestation zu beseitigen. Wenn ein Fahrzeug 1 erkannt wird, jedoch keinerlei Kommunikation zu ihm aufgenommen werden kann, wird wie bei einer Erkennung eines Fremdkörpers 11 weiter verfahren.Is detected a sufficient and lasting change in the impedance or impedance distribution, the presence of a vehicle 1 suggests, then can contact with the detected vehicle 1 be initiated for the purpose of his further identification. This can be done for example by querying a vehicle identifier by means of a transponder (RFID) or other suitable technical methods. At the same time, the communication with the vehicle is used to check whether and in what form there is a need and authorization to obtain energy from the charging station. If a vehicle is detected that has no need for or no power transfer, it is at the discretion of the competent authorities to respond appropriately to eliminate the blockage of the charging station. If a vehicle 1 is detected, but no communication can be recorded to him, is like a detection of a foreign body 11 continue to proceed.

Claims (16)

Vorrichtung zur induktiven Übertragung elektrischer Energie von einer stationären Einheit mit mindestens einer Primärinduktivität (2) zu einem benachbart zu dieser stehenden Fahrzeug (1) mit mindestens einer Sekundärinduktivität (4), dadurch gekennzeichnet, dass die stationäre Einheit eine Einrichtung (12, 13, 14; 2, 16, 14) zur Detektion des Vorhandenseins eines elektrisch leitfähigen Gegenstandes (11, 1) innerhalb eines vorbestimmten, an die Primärinduktivität (2) angrenzenden Raumes aufweist.Device for inductive transmission of electrical energy from a stationary unit having at least one primary inductance ( 2 ) to an adjacent vehicle ( 1 ) with at least one secondary inductance ( 4 ), characterized in that the stationary unit comprises a device ( 12 . 13 . 14 ; 2 . 16 . 14 ) for detecting the presence of an electrically conductive object ( 11 . 1 ) within a predetermined, to the primary inductance ( 2 ) has adjacent room. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Raum um den während der induktiven Energieübertragung zwischen der Primärinduktivität (2) und der Sekundärinduktivität (4) liegenden Raum (10) handelt.Device according to claim 1, characterized in that the space around the inductive energy transfer between the primary inductance ( 2 ) and the secondary inductance ( 4 ) space ( 10 ). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung mindestens eine Messinduktivität, eine Messeinrichtung (13; 16) zur Messung der Impedanz der Messinduktivität (12; 2) und eine mit der Messeinrichtung (13; 16) verbundene Auswertungseinrichtung (14) aufweist.Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the device has at least one measuring inductance, a measuring device ( 13 ; 16 ) for measuring the impedance of the measuring inductance ( 12 ; 2 ) and one with the measuring device ( 13 ; 16 ) connected evaluation device ( 14 ) having. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Messinduktivität mit der Primärinduktivität (2) identisch ist.Device according to claim 3, characterized in that the measuring inductance with the primary inductance ( 2 ) is identical. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Messinduktivität (12) separat von der Primärinduktivität (2) ausgebildet und benachbart zu der Primärinduktivität (2) auf derjenigen Seite der Primärinduktivität (2) angeordnet ist, welche während der induktiven Energieübertragung der Sekundärinduktivität (4) zugewandt ist.Device according to claim 3, characterized in that the measuring inductance ( 12 ) separately from the primary inductance ( 2 ) and adjacent to the primary inductance ( 2 ) on the side of the primary inductance ( 2 ), which during the inductive energy transfer of the secondary inductance ( 4 ) is facing. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Messinduktivität (12) als planare Spule ausgebildet ist.Device according to claim 5, characterized in that the measuring inductance ( 12 ) is designed as a planar coil. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vielzahl von Messinduktivitäten (12) vorgesehen sind, und dass diese eine regelmäßige zweidimensionale Anordnung bilden, die sich zumindest anhähernd in einer Ebene erstreckt, welche senkrecht zur Hauptrichtung des von der Primärinduktivität im Betrieb erzeugten Magnetfeldes (9) liegt.Device according to one of claims 4 to 6, characterized in that a plurality of measuring inductances ( 12 ) and that they form a regular two-dimensional arrangement which extends at least approximately in a plane which is perpendicular to the main direction of the magnetic field generated by the primary inductance ( 9 ) lies. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Messinduktivitäten (12) in Form einer Matrix mit jeweils gleichem Rastermaß innerhalb der Reihen und Spalten angeordnet sind.Apparatus according to claim 7, characterized in that the measuring inductances ( 12 ) are arranged in the form of a matrix, each with the same pitch within the rows and columns. Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass aufeinanderfolgende Reihen von Messinduktivitäten (12) jeweils in ihrer Längsrichtung um das halbe Rastermaß einer Reihe gegeneinander versetzt sind.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that successive rows of measuring inductances ( 12 ) are each offset in their longitudinal direction by half the pitch of a row against each other. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Messinduktivitäten (12) dergestalt zu Gruppen zusammengeschaltet sind, dass nur die resultierenden Impedanzen der Gruppen messbar sind.Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the measuring inductances ( 12 ) are connected together in groups so that only the resulting impedances of the groups are measurable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass jeder einzelnen Messinduktivität (12) oder jeder Gruppe von Messinduktivitäten eine eigene Impedanzmesseinrichtung (13) zugeordnet ist.Device according to one of claims 7 to 10, characterized in that each individual measuring inductance ( 12 ) or each group of measuring inductances its own impedance measuring device ( 13 ) assigned. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere einzelne Messinduktivitäten (12) oder Gruppen von Messinduktivitäten (12) über einen Analogmultiplexer mit einer gemeinsamen Impedanzmesseinrichtung verbunden sind.Device according to one of claims 7 to 10, characterized in that a plurality of individual measuring inductances ( 12 ) or groups of measuring inductances ( 12 ) are connected via an analog multiplexer to a common impedance measuring device. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswertungseinrichtung (14) die Impedanz der Messinduktivität (12; 2) bzw. eine Verteilung der Impedanzen der einzelnen Messinduktivitäten (12) oder Gruppen von Messinduktivitäten (12) mit einer Referenzimpedanz bzw. Referenzverteilung vergleicht, und dass sie mindestens einen Ausgang aufweist, an dem ein Signal ausgegeben wird, welches das Vorliegen einer Abweichung vorbestimmten Ausmaßes anzeigt.Device according to one of claims 3 to 11, characterized in that the evaluation device ( 14 ) the impedance of the measuring inductance ( 12 ; 2 ) or a distribution of the impedances of the individual measuring inductances ( 12 ) or groups of measuring inductances ( 12 ) compares with a reference impedance and has at least one output at which a signal indicative of the presence of a predetermined amount of deviation is output. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ausgang der Auswertungseinrichtung (14) mit einer Anzeigeeinrichtung (15) verbunden ist, und dass ein an dem Ausgang ausgegebene Signal die Ausgabe eines Warnsignals durch die Anzeigeeinrichtung (15) auslöst.Apparatus according to claim 13, characterized in that an output of the evaluation device ( 14 ) with a display device ( 15 ) and that a signal output at the output indicates the output of a warning signal by the display device ( 15 ) triggers. Vorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ausgang der Auswertungseinrichtung (14) mit einer Steuereinheit (7), welche eine Stromversorgungseinheit (6) der Primärinduktivität (2) steuert, verbunden ist, und dass ein an dem Ausgang ausgegebenes Signal eine Deaktivierung der Stromversorgungseinrichtung (6) durch die Steuereinrichtung (7) auslöst.Apparatus according to claim 13 or 14, characterized in that an output of the evaluation device ( 14 ) with a control unit ( 7 ), which a power supply unit ( 6 ) of the primary inductance ( 2 ) is connected, and that a signal output at the output deactivates the power supply device ( 6 ) by the control device ( 7 ) triggers. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswertungseinrichtung (14) zur Erkennung eines elektrisch leitfähigen Gegenstandes in Form eines Fahrzeugs (1) anhand der ermittelten Impedanz bzw. Impedanzverteilung eingerichtet ist, und dass ein von ihr ausgegebenes Signal anzeigt, ob als Gegenstand ein Fahrzeug (1) erkannt wurde.Device according to one of claims 13 to 15, characterized in that the evaluation device ( 14 ) for detecting an electrically conductive object in the form of a vehicle ( 1 ) is set up on the basis of the determined impedance or impedance distribution, and that a signal output by it indicates whether a vehicle ( 1 ) was detected.
DE202009009693U 2009-07-14 2009-07-14 Device for inductive transmission of electrical energy Expired - Lifetime DE202009009693U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009009693U DE202009009693U1 (en) 2009-07-14 2009-07-14 Device for inductive transmission of electrical energy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009009693U DE202009009693U1 (en) 2009-07-14 2009-07-14 Device for inductive transmission of electrical energy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202009009693U1 true DE202009009693U1 (en) 2010-11-25

Family

ID=43218188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202009009693U Expired - Lifetime DE202009009693U1 (en) 2009-07-14 2009-07-14 Device for inductive transmission of electrical energy

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202009009693U1 (en)

Cited By (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2968616A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-15 Renault Sas Motor vehicle, has detection device provided with conductive electrodes integrated with magnetic shield, and generating signal that indicates presence of exterior element arranged between lower part of chassis and ground
DE102011015980A1 (en) * 2011-04-04 2012-10-04 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg System for non-contact transmission of energy from a primary winding to a one of the primary winding inductively kopelbare secondary winding comprehensive vehicle. Method for detecting metal pieces in the system. Method for positioning a vehicle.A method for determining a direction and positioning control method. System for contactless transmission of energy from a primary winding to a secondary winding inductively coupled to the primary winding
EP2524834A1 (en) 2011-05-18 2012-11-21 Brusa Elektronik AG Device for inductive charging of at least one electrical energy storage device of an electric car
DE102011050655A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Conductix-Wampfler Gmbh Method for detecting an electrically conductive foreign body and device for inductive transmission of electrical energy
WO2013036947A2 (en) 2011-09-09 2013-03-14 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
CN103098344A (en) * 2011-05-27 2013-05-08 日产自动车株式会社 Contactless electricity supply device
DE102012202472A1 (en) 2012-02-17 2013-08-22 Siemens Aktiengesellschaft Device for contactless transmission of energy to a corresponding device
WO2013127445A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Siemens Aktiengesellschaft Charging system for the galvanically separated charging of an electrical energy accumulator of a vehicle, electrically powered vehicle, charging station for a vehicle, and corresponding method
WO2013143926A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device for inductive power transmission
CN103782485A (en) * 2011-09-12 2014-05-07 索尼公司 Device and system for power transmission
WO2014095722A2 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Bombardier Transportation Gmbh A safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
WO2014095714A2 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Bombardier Transportation Gmbh A safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
EP2801498A1 (en) * 2013-05-07 2014-11-12 Brusa Elektronik AG Assembly and method for inductively charging mobile devices
WO2014063159A3 (en) * 2012-10-19 2014-12-31 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
DE102013212736A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Siemens Aktiengesellschaft Inductive charging device, electric vehicle, charging station and method for inductive charging
DE102013215034A1 (en) * 2013-07-31 2015-02-05 Siemens Aktiengesellschaft Charging device and method for inductive charging, in particular of electric vehicles
DE102013219131A1 (en) 2013-09-24 2015-03-26 Siemens Aktiengesellschaft Device and method for detecting a foreign body in a magnetic field intended for conduction-free energy transfer
DE102013220173A1 (en) 2013-10-07 2015-04-09 Robert Bosch Gmbh Method for inductive energy transmission and control device for at least one designed for inductive energy transmission electrical device
EP2761724A4 (en) * 2011-09-29 2015-06-24 Lg Innotek Co Ltd Wireless power transmitter, wireless power receiver and impedence control method
WO2015144268A1 (en) 2014-03-26 2015-10-01 Robert Bosch Gmbh Monitoring an apparatus for inductive energy transmission – apparatus and method
EP2940829A4 (en) * 2012-12-28 2016-01-27 Panasonic Ip Man Co Ltd Non-contact power supply apparatus
WO2016076733A1 (en) * 2014-11-11 2016-05-19 Powerbyproxi Limited Inductive power transmitter
EP3073601A4 (en) * 2013-11-18 2016-09-28 Ihi Corp Wireless power supply system
EP3093958A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-16 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Foreign object detecting device, wireless power transmitting apparatus, and wireless power transfer system
WO2017092949A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Robert Bosch Gmbh Monitoring device for monitoring an inductive energy transmission device
WO2017194338A1 (en) * 2016-05-10 2017-11-16 Koninklijke Philips N.V. Foreign object detection in a wireless power transfer system
EP3315349A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-02 STILL GmbH Industrial truck with a battery electrical drive system having a traction battery
US10069336B2 (en) 2013-06-28 2018-09-04 Siemens Aktiengesellschaft Inductive charging device, electric vehicle, charging station, and method for inductive charging
WO2018233926A1 (en) 2017-06-21 2018-12-27 Audi Ag Component of an inductive energy transmission apparatus with object recognition and method for operating an inductive energy transmission apparatus
US10923956B2 (en) 2015-11-19 2021-02-16 Apple Inc. Inductive power transmitter
DE102020200199A1 (en) 2020-01-09 2021-07-15 Vitesco Technologies GmbH Detection of conductive objects on or above a surface

Cited By (85)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2968616A1 (en) * 2010-12-08 2012-06-15 Renault Sas Motor vehicle, has detection device provided with conductive electrodes integrated with magnetic shield, and generating signal that indicates presence of exterior element arranged between lower part of chassis and ground
DE102011015980B4 (en) * 2011-04-04 2021-05-06 Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg System for contactless transmission of energy from a primary winding to a vehicle comprising a secondary winding that can be inductively coupled to the primary winding, method for detecting metal pieces in the system, method for positioning a vehicle, method for determining a direction and positioning control method
DE102011015980A1 (en) * 2011-04-04 2012-10-04 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg System for non-contact transmission of energy from a primary winding to a one of the primary winding inductively kopelbare secondary winding comprehensive vehicle. Method for detecting metal pieces in the system. Method for positioning a vehicle.A method for determining a direction and positioning control method. System for contactless transmission of energy from a primary winding to a secondary winding inductively coupled to the primary winding
EP2524834A1 (en) 2011-05-18 2012-11-21 Brusa Elektronik AG Device for inductive charging of at least one electrical energy storage device of an electric car
WO2012156846A2 (en) 2011-05-18 2012-11-22 Brusa Elektronik Ag Device for inductively charging at least one electric energy store of an electric vehicle
US9296304B2 (en) 2011-05-18 2016-03-29 Brusa Elektronik Ag Device for inductively charging at least one electric energy store of an electric vehicle
US9623763B2 (en) 2011-05-26 2017-04-18 Conductix—Wampfler Gmbh Method for detecting an electrically conductive foreign body in a region of a device for inductively transmitting electrical energy and device for inductively transmitting electrical energy
WO2012160136A3 (en) * 2011-05-26 2013-07-18 Conductix-Wampfler Gmbh Method for detecting an electrically conductive foreign body and device for inductively transmitting electrical energy
DE102011050655A1 (en) * 2011-05-26 2012-11-29 Conductix-Wampfler Gmbh Method for detecting an electrically conductive foreign body and device for inductive transmission of electrical energy
US20130169062A1 (en) * 2011-05-27 2013-07-04 Nissan Motor Co., Ltd. Contactless electricity supply device
EP2717431A4 (en) * 2011-05-27 2015-07-15 Nissan Motor Contactless electricity supply device
CN103098344A (en) * 2011-05-27 2013-05-08 日产自动车株式会社 Contactless electricity supply device
US9553636B2 (en) 2011-05-27 2017-01-24 Nissan Motor Co., Ltd. Contactless electricity supply device with foreign object detector
CN103098344B (en) * 2011-05-27 2016-05-11 日产自动车株式会社 Contactless power supply device
WO2013036947A2 (en) 2011-09-09 2013-03-14 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
AU2012305688B2 (en) * 2011-09-09 2017-06-01 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US9442172B2 (en) 2011-09-09 2016-09-13 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US10778047B2 (en) 2011-09-09 2020-09-15 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
EP2754222A4 (en) * 2011-09-09 2015-05-06 Witricity Corp Foreign object detection in wireless energy transfer systems
KR102010943B1 (en) 2011-09-09 2019-08-14 위트리시티 코포레이션 Foreign object detection in wireless energy transfer systems
KR20180083956A (en) * 2011-09-09 2018-07-23 위트리시티 코포레이션 Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US10027184B2 (en) 2011-09-09 2018-07-17 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
EP2756581A4 (en) * 2011-09-12 2015-06-03 Sony Corp Device and system for power transmission
CN107394907A (en) * 2011-09-12 2017-11-24 索尼公司 power transmitter
KR101951063B1 (en) * 2011-09-12 2019-02-21 소니 주식회사 Device and system for power transmission
CN103782485A (en) * 2011-09-12 2014-05-07 索尼公司 Device and system for power transmission
US10530425B2 (en) 2011-09-12 2020-01-07 Sony Corporation Device and system for power transmission
CN107394907B (en) * 2011-09-12 2021-05-25 索尼公司 Power transmission device
KR20140065396A (en) * 2011-09-12 2014-05-29 소니 주식회사 Device and system for power transmission
US11063635B2 (en) 2011-09-12 2021-07-13 Sony Corporation Device and system for power transmission
US9721721B2 (en) 2011-09-29 2017-08-01 Lg Innotek Co., Ltd. Wireless power transmitter, wireless power receiver and impedence control method
EP2761724A4 (en) * 2011-09-29 2015-06-24 Lg Innotek Co Ltd Wireless power transmitter, wireless power receiver and impedence control method
DE102012202472B4 (en) 2012-02-17 2018-03-01 Siemens Aktiengesellschaft Device for contactless transmission of energy to a corresponding device
DE102012202472A1 (en) 2012-02-17 2013-08-22 Siemens Aktiengesellschaft Device for contactless transmission of energy to a corresponding device
WO2013127445A1 (en) * 2012-02-29 2013-09-06 Siemens Aktiengesellschaft Charging system for the galvanically separated charging of an electrical energy accumulator of a vehicle, electrically powered vehicle, charging station for a vehicle, and corresponding method
US9840152B2 (en) 2012-03-30 2017-12-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Apparatus for inductive power transmission
CN104334394A (en) * 2012-03-30 2015-02-04 宝马股份公司 Device for inductive power transmission
CN104334394B (en) * 2012-03-30 2017-07-18 宝马股份公司 Device for induction type transimission power
WO2013143926A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device for inductive power transmission
WO2014063159A3 (en) * 2012-10-19 2014-12-31 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US10686337B2 (en) 2012-10-19 2020-06-16 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US9465064B2 (en) 2012-10-19 2016-10-11 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US10211681B2 (en) 2012-10-19 2019-02-19 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US9404954B2 (en) 2012-10-19 2016-08-02 Witricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
EP4145671A1 (en) * 2012-10-19 2023-03-08 WiTricity Corporation Foreign object detection in wireless energy transfer systems
US9895989B2 (en) 2012-12-17 2018-02-20 Bombardier Transportation Gmbh Safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
US10059212B2 (en) * 2012-12-17 2018-08-28 Bombardier Transportation Gmbh Safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
CN104870236B (en) * 2012-12-17 2017-07-18 庞巴迪运输有限公司 Security system, the method for safe operation system and the method for building security system
WO2014095714A3 (en) * 2012-12-17 2014-10-30 Bombardier Transportation Gmbh A safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
WO2014095722A2 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Bombardier Transportation Gmbh A safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
WO2014095714A2 (en) * 2012-12-17 2014-06-26 Bombardier Transportation Gmbh A safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
WO2014095722A3 (en) * 2012-12-17 2014-10-30 Bombardier Transportation Gmbh A safety system, a method of operating a safety system and a method of building a safety system
EP2940829A4 (en) * 2012-12-28 2016-01-27 Panasonic Ip Man Co Ltd Non-contact power supply apparatus
US9906048B2 (en) 2012-12-28 2018-02-27 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Non-contact power supply apparatus
EP2801498A1 (en) * 2013-05-07 2014-11-12 Brusa Elektronik AG Assembly and method for inductively charging mobile devices
WO2014181268A2 (en) 2013-05-07 2014-11-13 Brusa Elektronik Ag Arrangement and method for inductive charging of mobile devices
DE102013212736A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Siemens Aktiengesellschaft Inductive charging device, electric vehicle, charging station and method for inductive charging
US10069336B2 (en) 2013-06-28 2018-09-04 Siemens Aktiengesellschaft Inductive charging device, electric vehicle, charging station, and method for inductive charging
DE102013215034B4 (en) 2013-07-31 2022-03-24 Siemens Aktiengesellschaft Charging device and method for inductive charging, in particular of electric vehicles
DE102013215034A1 (en) * 2013-07-31 2015-02-05 Siemens Aktiengesellschaft Charging device and method for inductive charging, in particular of electric vehicles
DE102013219131A1 (en) 2013-09-24 2015-03-26 Siemens Aktiengesellschaft Device and method for detecting a foreign body in a magnetic field intended for conduction-free energy transfer
DE102013219131B4 (en) 2013-09-24 2018-07-19 Siemens Aktiengesellschaft Device and method for detecting a foreign body in a magnetic field intended for conduction-free energy transfer
DE102013220173A1 (en) 2013-10-07 2015-04-09 Robert Bosch Gmbh Method for inductive energy transmission and control device for at least one designed for inductive energy transmission electrical device
US11095157B2 (en) 2013-11-18 2021-08-17 Ihi Corporation Wireless power-transmitting system
US10454310B2 (en) 2013-11-18 2019-10-22 Ihi Corporation Wireless power-transmitting system
EP3073601A4 (en) * 2013-11-18 2016-09-28 Ihi Corp Wireless power supply system
WO2015144268A1 (en) 2014-03-26 2015-10-01 Robert Bosch Gmbh Monitoring an apparatus for inductive energy transmission – apparatus and method
DE102014205598A1 (en) 2014-03-26 2015-10-01 Robert Bosch Gmbh Monitoring device for at least one designed for inductive power transmission electrical device and method for monitoring at least a sub-environment of at least one designed for inductive power transmission electrical device
WO2016076733A1 (en) * 2014-11-11 2016-05-19 Powerbyproxi Limited Inductive power transmitter
CN107112787A (en) * 2014-11-11 2017-08-29 鲍尔拜普罗克西有限公司 Induced power transmitter
EP3093958A1 (en) * 2015-05-15 2016-11-16 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Foreign object detecting device, wireless power transmitting apparatus, and wireless power transfer system
US9997929B2 (en) 2015-05-15 2018-06-12 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Foreign object detecting device, wireless power transmitting apparatus, and wireless power transfer system
US11791659B2 (en) 2015-11-19 2023-10-17 Apple Inc. Inductive power transmitter
US10923956B2 (en) 2015-11-19 2021-02-16 Apple Inc. Inductive power transmitter
US10693324B2 (en) 2015-12-02 2020-06-23 Robert Bosch Gmbh Monitoring device for monitoring an inductive energy transmission device
CN108290501B (en) * 2015-12-02 2021-06-11 罗伯特·博世有限公司 Monitoring device for monitoring an inductive energy transfer device
CN108290501A (en) * 2015-12-02 2018-07-17 罗伯特·博世有限公司 Monitoring device for monitoring induction type energy transmission equipment
WO2017092949A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Robert Bosch Gmbh Monitoring device for monitoring an inductive energy transmission device
WO2017194338A1 (en) * 2016-05-10 2017-11-16 Koninklijke Philips N.V. Foreign object detection in a wireless power transfer system
US11424645B2 (en) 2016-05-10 2022-08-23 Koninklijke Philips N.V. Foreign object detection in a wireless power transfer system
EP3315349A1 (en) * 2016-10-28 2018-05-02 STILL GmbH Industrial truck with a battery electrical drive system having a traction battery
US11046194B2 (en) 2017-06-21 2021-06-29 Audi Ag Component of an inductive energy transmission apparatus with object recognition and method for operating an inductive energy transmission apparatus
DE102017210409A1 (en) 2017-06-21 2018-12-27 Audi Ag Component of an inductive energy transfer device with object recognition and method for operating an inductive energy transfer device
WO2018233926A1 (en) 2017-06-21 2018-12-27 Audi Ag Component of an inductive energy transmission apparatus with object recognition and method for operating an inductive energy transmission apparatus
DE102020200199A1 (en) 2020-01-09 2021-07-15 Vitesco Technologies GmbH Detection of conductive objects on or above a surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009009693U1 (en) Device for inductive transmission of electrical energy
DE102009033237A1 (en) Device for inductive transmission of electrical energy
EP2454118B1 (en) Device for the inductive transfer of electric energy
DE102004002831B4 (en) Picking station and method for picking with a light grid
DE202009009689U1 (en) Device for inductive transmission of electrical energy
EP2286393A1 (en) Safety apparatus and method for monitoring a monitoring area
EP2549412B1 (en) Changing the operating mode of an electronic device assigned to a transport unit
EP2580716B2 (en) Monitoring the stock in flow racks using rfid
EP2427375B1 (en) Method for determining the position of a piece of cargo
EP3385007B1 (en) Device with wear part and measuring device for wear
DE102011003027A1 (en) System and method for storage and monitoring of goods using RFID technology
DE102019109007A1 (en) Industrial truck and method of operating the same
EP2734429B1 (en) Electronic brake control device for a vehicle and diagnostic device, receiver station and computer program
DE102011005610A1 (en) Method and system for monitoring objects
DE202016100925U1 (en) Device for detecting an electrically conductive foreign body
WO2013156424A2 (en) Apparatus for monitoring the state of a housing
DE202016100924U1 (en) Device for detecting an electrically conductive foreign body
DE102016103044A1 (en) Method for detecting an electrically conductive foreign body
DE102012010848A1 (en) Arrangement for inductive transmission of electrical power for electrical propelled motor car, has film having temperature sensor that is arranged as spatial expanded structure in field region of primary coil
DE202012101406U1 (en) Device for condition monitoring of a housing
WO2013156437A2 (en) Device for monitoring the state of a housing
DE102004051938A1 (en) Method and device for checking the loading of a transport device with objects
EP3276552A1 (en) Rfid communication system for electronic stock monitoring of a flow rack
DE102009042145B4 (en) Product marker, order picking and order picking
WO2009049946A1 (en) Determination of the internal resistance and connection resistance of a battery

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20101230

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: IPT TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONDUCTIX-WAMPFLER AG, 79576 WEIL AM RHEIN, DE

Effective date: 20120803

Owner name: CONDUCTIX-WAMPFLER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONDUCTIX-WAMPFLER AG, 79576 WEIL AM RHEIN, DE

Effective date: 20120803

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

Effective date: 20120803

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20120921

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: IPT TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONDUCTIX-WAMPFLER GMBH, 79576 WEIL AM RHEIN, DE

Effective date: 20140828

Owner name: CONDUCTIX-WAMPFLER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CONDUCTIX-WAMPFLER GMBH, 79576 WEIL AM RHEIN, DE

Effective date: 20140828

R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

Effective date: 20140828

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CONDUCTIX-WAMPFLER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: IPT TECHNOLOGY GMBH, 79588 EFRINGEN-KIRCHEN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: CHARRIER RAPP & LIEBAU PATENTANWAELTE PARTG MB, DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE CHARRIER RAPP & LIEBAU, DE

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H02J0017000000

Ipc: H02J0050100000

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right