DE102006030706A1 - Bus-linked device e.g. circuit breaker, controlling system, has bus subscribers formed as actuators, where each actuator loops primary voltage and auxiliary voltage to successive actuator and has display for its operation condition - Google Patents

Bus-linked device e.g. circuit breaker, controlling system, has bus subscribers formed as actuators, where each actuator loops primary voltage and auxiliary voltage to successive actuator and has display for its operation condition Download PDF

Info

Publication number
DE102006030706A1
DE102006030706A1 DE102006030706A DE102006030706A DE102006030706A1 DE 102006030706 A1 DE102006030706 A1 DE 102006030706A1 DE 102006030706 A DE102006030706 A DE 102006030706A DE 102006030706 A DE102006030706 A DE 102006030706A DE 102006030706 A1 DE102006030706 A1 DE 102006030706A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bus
actuator
gateway
application
configuration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102006030706A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006030706B4 (en
Inventor
Georg Reidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller GmbH filed Critical Moeller GmbH
Priority to DE102006030706.2A priority Critical patent/DE102006030706B4/en
Priority to RU2007129901/08A priority patent/RU2446597C2/en
Priority to SE0701939A priority patent/SE532820C2/en
Priority to ATA1351/2007A priority patent/AT504973B1/en
Priority to GB0716867A priority patent/GB2442304B/en
Priority to CH01372/07A priority patent/CH702698B1/en
Publication of DE102006030706A1 publication Critical patent/DE102006030706A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006030706B4 publication Critical patent/DE102006030706B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/18Numerical control [NC], i.e. automatically operating machines, in particular machine tools, e.g. in a manufacturing environment, so as to execute positioning, movement or co-ordinated operations by means of programme data in numerical form
    • G05B19/414Structure of the control system, e.g. common controller or multiprocessor systems, interface to servo, programmable interface controller
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00Programme-control systems
    • G05B19/02Programme-control systems electric
    • G05B19/418Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM]
    • G05B19/4185Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM] characterised by the network communication
    • G05B19/41855Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM] characterised by the network communication by local area network [LAN], network structure
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F13/00Interconnection of, or transfer of information or other signals between, memories, input/output devices or central processing units
    • G06F13/38Information transfer, e.g. on bus
    • G06F13/40Bus structure
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/40Bus networks
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/40Bus networks
    • H04L12/403Bus networks with centralised control, e.g. polling
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/46Interconnection of networks
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/46Interconnection of networks
    • H04L12/4604LAN interconnection over a backbone network, e.g. Internet, Frame Relay
    • H04L12/462LAN interconnection over a bridge based backbone
    • H04L12/4625Single bridge functionality, e.g. connection of two networks over a single bridge
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/66Arrangements for connecting between networks having differing types of switching systems, e.g. gateways
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L9/00Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols
    • H04L9/40Network security protocols
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H7/00Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
    • H02H7/08Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for dynamo-electric motors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P1/00Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters
    • H02P1/16Arrangements for starting electric motors or dynamo-electric converters for starting dynamo-electric motors or dynamo-electric converters
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/40Bus networks
    • H04L2012/40208Bus networks characterized by the use of a particular bus standard
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00Data switching networks
    • H04L12/28Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/40Bus networks
    • H04L2012/4026Bus for use in automation systems

Abstract

The system has a configuration pushbutton (27) for starting of a bus configuration of bus subscribers that are connected by an application bus, where the bus subscribers are formed as actuators. Each actuator has a controlling and programming unit that realizes bus communication as the functionality of the actuator application. Each actuator is registered by a gateway (20) of a code number. Each actuator loops a primary voltage (14) and an auxiliary voltage (16) to the successive actuator. Each actuator has a display for its operation condition. An independent claim is also included for a method for controlling a bus-linked device.

Description

Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Steuerung von busvernetzten Geräten mit einem Gateway über einen offenen Feldbus. Der Gegenstand umfasst insbesondere die datentechnische Vernetzung, die Teilnehmerkonfiguration der Geräte und die elektrische Versorgung mit Energie an die Geräte. Als typische Geräte werden industrielle Schaltgeräte, wie Schütze, Motorstarter, Leistungsschalter und Mess-Sensoren und ähnliche Geräte verstanden.The The invention relates to a system and a method for controlling Bus-networked devices with a gateway over an open fieldbus. The subject comprises in particular the data networking, the subscriber configuration of the devices and the electrical supply with energy to the devices. As typical devices become industrial switching devices, like Sagittarius, Motor starters, circuit breakers and measuring sensors and similar Devices understood.

Vorerwähnte industrielle Schaltgeräte und andere werden in elektrischen Anlagen in der Regel zentral über ein Steuerungssystem, beispielsweise über eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) geschaltet bzw. überwacht. Typischerweise werden die Schaltgeräte über die Steuerverdrahtungsleitungen an die Steuereinheit (z.B. die SPS) angebunden. Diese besteht in der Regel aus den Leitungen, die das Schaltgerät, hier vorzugsweise ein Schütz, ein- und ausschalten können und die gleichzeitig die notwendige Energie zum Schalten des Schaltgerätes bereitstellen und um Leitungen, die die Signale von dem Schaltgerät zur Überwachung an die Steuereinheit zurückgeben. Beispiele für Signale für die Überwachung eines Schaltgerätes, hier wieder vorzugsweise für einen Motorstarter, ist der Status der Schützschaltstellung (EIN/AUS) oder der Status des Motorschutzschalters (EIN/AUSGELÖST).The aforementioned industrial switchgear and others are usually centrally located in electrical installations Control system, for example via a programmable logic Control (PLC) switched or monitored. Typically, the switching devices are over the control wiring lines connected to the control unit (for example the PLC). This consists in usually from the lines which the switching device, here preferably a contactor, a and can turn off and at the same time provide the necessary energy for switching the switching device and wires that monitor the signals from the switching device return to the control unit. examples for Signals for The supervision a switching device, here again preferably for a motor starter, is the status of the contactor position (ON / OFF) or the status of the motor protection switch (ON / OFF).

Beim Aufbau einer elektrischen Anlage (z.B. ein Schaltschrank) ist die Verdrahtung und Verschaltung der elektrischen Schaltgeräte mit dem Steuerungssystem Handarbeit, die typischerweise von Elektrofachkräften durchgeführt wird. Diese Arbeit kann häufig ein sehr zeitaufwendiger Teil des Schaltschrankaufbaus sein. Weiterhin ist die Verdrahtung über viele gleichartige Steuerleitungen fehleranfällig, da sie beispielsweise bei der Verlegung im Kabelkanal vertauscht und dann an Klemmen von falschen Geräten angeschlossen werden können. Darüber hinaus müssen die Steuerleitungen an die einzelnen Schaltgeräte gelegt werden, um sie dort elektrisch an zuschließen. Dazu ist weiterer Aufwand in der Form nötig, dass für die Verlegung der Leitungen Kabelkanäle auf Maß abgelängt und diese auf die Montageplatte montiert werden müssen, in die dann die einzelnen Steuerleitungen verlegt werden können.At the Construction of an electrical system (for example, a control cabinet) is the Wiring and interconnection of the electrical switching devices with the Manual control system, which is typically carried out by electricians. This work can be common a very time consuming part of the cabinet design. Farther is the wiring over many similar control lines error prone, as they, for example exchanged during installation in the cable duct and then to terminals of wrong devices can be connected. About that have to go out the control wires are put to the individual switchgear to them there electrically connect. This requires further effort in the form that for the laying of the lines cable channels Tailored to measure and These must be mounted on the mounting plate, in which then the individual Control cables can be laid.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein zuvor beschriebenes System und ein Verfahren derart zu vereinfachen, dass eine aufwändige Verdrahtung entfällt und der Anwender mit geringem Bedienaufwand das System überprüfen, konfigurieren und bei Fehlermeldungen neu starten kann.It is the object of the invention, a system described above and To simplify a method such that a complex wiring is eliminated and The user can check and configure the system with little effort and restart when error messages.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale der nebengeordneten Ansprüche gelöst. Weiterführungen Ausgestaltungen sind in den jeweiligen Unteransprüchen formuliert.The Task is solved by the features of the independent claims. Further developments are formulated in the respective subclaims.

Die Erfindung betrifft ein System, mit dem Aktoren, vorzugsweise industrielle Schaltgeräte, wie z.B. Leistungsschalter oder Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen über ein Applikationsbus-System, hier vorzugsweise über den LIN-Bus, datentechnisch vernetzt werden, mit dem Ziel, die angeschlossenen industriellen Schaltgeräte zu steuern und zu überwachen. Das System weist mindestens ein Gateway auf, welches zwischen einem offenen Feldbus und Aktoren geschaltet ist.The The invention relates to a system with which actuators, preferably industrial Switchgear, such as. Circuit-breakers or motor-protective circuit-breaker combinations via Application bus system, here preferably via the LIN bus, data technology be networked, with the aim of the connected industrial switchgear to control and monitor. The system has at least one gateway, which is between a open fieldbus and actuators is switched.

Besondere Vorteile des vorgelegten Gegenstandes sind, dass die Steuerverdrahtung zu den industriellen Schaltgeräten durch ein steckbares und leicht montierbares Leitungsverbindungssystem ersetzt ist. Es werden aufwendige und fehleranfällige Installationen der Steuerverdrahtung eliminiert und der Einsatz von Kabelkanälen, die zur Leitungsverlegung notwendig sind, bzw. die Montage der Kanäle wird eingespart.Special Advantages of the presented subject matter are that the control wiring to the industrial switching devices thanks to a plug-in and easy-to-install cable connection system is replaced. It will be elaborate and error-prone installations of the control wiring eliminates and the use of cable channels for laying cables are necessary, or the installation of the channels is saved.

Solche Verdrahtungen betreffen die Steuerleitungen, hier vorzugsweise für ein Schütz, die Leitung zum Ein- und Ausschalten des Schützes, und die Statusleitungen, hier beispielsweise zum Abfragen der Schaltstellung des Schützes oder der Status eines Motorschutzschalters (EIN, AUSGELÖST).Such Wirings affect the control lines, here preferably for a contactor, the Line for switching the contactor on and off, and the status lines, Here, for example, to query the switching position of the contactor or the status of a motor protection switch (ON, TRIPPED).

Es ist natürlich möglich, als Aktoren komplexere Geräte anzuschließen, welche mehr Informationen und Daten austauschen können. Solche Geräte können beispielsweise industrielle Schaltgeräte, wie Leistungsschalter, Motorstarter oder Frequenzumrichter sein.It is natural possible, as actuators more complex devices to join, which can exchange more information and data. Such Devices can, for example industrial switching devices, such as circuit breakers, motor starters or frequency converters.

Figurenbeschreibungfigure description

1 drei typische Hardwarekomponenten eines beispielhaften Systems, 1 three typical hardware components of an exemplary system,

2 ein Fließdiagramm für die Darstellung des Systemtests und der Übernahme einer neuen Sollkonfiguration der angeschlossenen Geräte am Applikationsbus, 2 a flow diagram for the presentation of the system test and the adoption of a new nominal configuration of the connected devices on the application bus,

3A und 3B Blockschaltbilder des Applikationsbus-Systems, 3A and 3B Block diagrams of the application bus system,

4A bis 4C drei Konfigurationen von Busteilnehmern, 4A to 4C three configurations of bus subscribers,

4D Anschaltung eines weiteren Busteilnehmers und 4D Connection of another bus participant and

5 ein System bestehend aus einem Gateway, Busteilnehmern und mit einem Power Modul. 5 a system consisting of a gateway, bus subscribers and a power module.

In den Figuren sind das vorgelegte System und das zugehörige Verfahren zur datentechnischen Vernetzung am Beispiel von Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen dargestellt. Der Gegenstand der Anmeldung soll jedoch durch die beispielhafte Darstellung nicht auf Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen, die auch als Motorstarter bezeichnet werden, beschränkt sein.In the figures are the presented system and the associated method for data technology networking using the example of motor protection switch contactor combinations shown. However, the subject of the application is intended by the exemplary representation not on motor-protective circuit-breaker combinations, the also be referred to as a motor starter, be limited.

In 1 sind mit 1A ein Gateway 20, mit 1B ein Busteilnehmer (hier als Steckmodul 45 auf einer Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen) und mit 1C ein Power Modul 50 als typische Hardwarekomponenten eines beispielhaften Systems gezeigt.In 1 are with 1A a gateway 20 , With 1B a bus participant (here as plug-in module 45 on a motor-protective switch-contactor combinations) and with 1C a power module 50 shown as typical hardware components of an exemplary system.

Das Gateway besitzt eine Schnittstelle zu einem übergeordneten Steuerungssystem, beispielsweise zu einem offenen Feldbus 2, wie Profibus DP, Device Net oder CANopen oder andere, wodurch es datentechnisch an das übergeordnete Feldbussystem angeschlossen ist. Das Gateway steuert über eine Flachbandleitung 8 die auf dem Applikationsbus 10 vernetzten, als industrielle Schaltgeräte eingesetzten Busteilnehmer N1 ... Nn. Das Gateway weist eine erste Einspeisung 24 für die Versorgung 14 der eigenen Elektronik und der Elektronik der Busteilnehmer und eine zweite Einspeisung 25 für die Versorgung 16 der Busteilnehmer auf. Letztere ist Hilfsspannung für die Aktorhandlungen der Busteilnehmer, wobei hier beispielhaft die Versorgung von Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen vorgesehen angesprochen sein soll. Das Gateway hat mindestens eine Leuchtdiode 28, die der Statusanzeige von Betriebszuständen des Gateways und der Buskommunikation dient. Das Gateway weist einen Konfigurationstaster 27 auf, der dem Start der automatischen Buskonfiguration der Busteilnehmer dient; und im Gateway ist mindestens ein Speicherbaustein vorhanden, der zur remanenten Sicherung der Buskonfiguration verwendet wird.The gateway has an interface to a higher-level control system, for example to an open fieldbus 2 such as Profibus DP, Device Net or CANopen or others, which means that it is connected to the higher-level fieldbus system for data purposes. The gateway controls via a ribbon cable 8th those on the application bus 10 networked bus subscribers N1... Nn used as industrial switching devices. The gateway has a first feed 24 for the supply 14 the own electronics and the electronics of the bus participants and a second feed 25 for the supply 16 the bus participant on. The latter is auxiliary voltage for the actuator actions of the bus subscribers, in which case the supply of motor-protective circuit-breaker combinations provided should be addressed as an example. The gateway has at least one light emitting diode 28 , which serves the status display of operating states of the gateway and the bus communication. The gateway has a configuration button 27 on, which serves to start the automatic bus configuration of the bus users; and at least one memory block is available in the gateway, which is used for retentive backup of the bus configuration.

Für eine Motorschutzschalter-Schütz-Kombination wird ein Steck-Modul (SM, 40) eingesetzt, welches mechanisch und elektrisch auf das Schütz adaptiert wird. Das Steckmodul 40 hat zwei Stiftkontakte 49, die zur elektrischen Verbindung zur Schützspule dienen. Dieses Steck-Modul übernimmt die Steuerungsverdrahtung. Hiermit wird die Schützspule elektrisch angesteuert und die Schützschaltstellung elektrisch abgefragt; weiterhin bietet sich die Möglichkeit, einen elektrisch potentialfreien Kontakt abzufragen. Neben den elektrischen Funktionen ist am Steckmodul eine Schaltstellungsanzeige 46 vorhanden, die rein mechanisch – für den Bediener sichtbar – die Schaltstellung anzeigt. Die Mindesteigenschaften eines Steckmoduls sind:

  • • es schaltet die Hilfsspannung 16 an die Schützspule,
  • • es weist eine mechanische Anzeige 46 zur Darstellung von Aktorstellungen auf,
  • • es hat eine Anzeige 48 für den eigenen Betriebsstatus,
  • • es hat einen digitalen Eingang 44 für den Anschluss eines potentialfreien Schaltkontakts,
  • • es weist eine Stromkreisunterbrechung 45 für den Aktor auf.
For a motor-protective switch-contactor combination, a plug-in module (SM, 40 ), which is mechanically and electrically adapted to the contactor. The plug-in module 40 has two pin contacts 49 , which are used for electrical connection to the contactor coil. This plug-in module takes over the control wiring. Hereby, the contactor coil is electrically controlled and the contactor switching position electrically interrogated; Furthermore, there is the possibility to query an electrically potential-free contact. In addition to the electrical functions, the plug-in module has a switch position indicator 46 present, the purely mechanical - visible to the operator - indicates the switching position. The minimum properties of a plug-in module are:
  • • it switches the auxiliary voltage 16 to the contactor coil,
  • • It has a mechanical display 46 for displaying actor positions,
  • • it has an ad 48 for your own operating status,
  • • It has a digital input 44 for the connection of a floating switch contact,
  • • It has a circuit break 45 for the actor up.

Eine solche Stromkreisunterbrechung kann beispielsweise für die elektrische Verriegelung eines Wendestarters genutzt werden.A Such circuit interruption can, for example, for the electrical Locking a turning starter can be used.

Der Applikationsbus 10 wird über eine mehradrige – hier sechsadrige – Flachbandleitung 8 betrieben (siehe 3A und 3B). Die Leitung 8 wird – beginnend vom Gateway 20 – von Busteilnehmer zu Busteilnehmer über Verbindungsstecker gesteckt. An jedem Busteilnehmer (Nx) sind zwei Steckbuchsen (41, 42) ausgebildet zum Stecken auf der Bus-Eingangsseite und auf der Bus-Ausgangsseite der Flachband-Verbindungsleitung 8. Wegen der linearen Anordnung der Teilnehmer hat der letzte Busteilnehmer Nn ausgangsseitig keine gesteckte Verbindungsleitung; dessen Ausgangsseite 42 bleibt 'leer'.The application bus 10 is a multi-core - here six-core - ribbon cable 8th operated (see 3A and 3B ). The administration 8th will - starting from the gateway 20 - Inserted from bus participant to bus participant via connection plug. Each bus node (Nx) has two sockets ( 41 . 42 ) adapted for plugging on the bus input side and on the bus output side of the ribbon connection line 8th , Because of the linear arrangement of subscribers, the last bus subscriber Nn has no connected connection line on the output side; its output side 42 stays empty.

Jeder Busteilnehmer hat eine Status-Anzeige (28, 48, 58), um den Gerätestatus (vorzugsweise optisch, als LSD) anzuzeigen. Jeder Busteilnehmer (Nx) hat eine Zweipolklemme (44, 45, 54, 55), um dort einen potentialfreien Kontakt anschließen zu können, z. B. für den Hilfsschalter zur Abfrage der Motorschutzschalterstellung.Each bus participant has a status display ( 28 . 48 . 58 ) to display the device status (preferably optically, as LSD). Each bus node (Nx) has a two terminal block ( 44 . 45 . 54 . 55 ) to connect there a potential-free contact, z. B. for the auxiliary switch to query the motor protection switch position.

Es soll noch auf 5 verwiesen werden, in der weitere Einzelheiten gezeigt sind.It should still be on 5 are referenced in the further details are shown.

Am ersten Busteilnehmer N1, der (hier beispielhaft) als Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen zu verstehen ist, sind der Netzanschluss (L1 L2 L3) und die Last M eingezeichnet. Weiterhin stellt die obere Hälfte des Busteilnehmers einen Motorschutzschalter dar und die untere Hälfte das auf ein Schütz aufgestecktes Steckmodul 45 mit seinen Steckbuchsen und der mechanischen Anzeige 48 für die Kontaktstellung des Schütz. Die Darstellung nach 5 kann als Applikationsbus mit n Teilnehmern verstanden werden, in den optional ein Power Modul 50 eingefügt ist. Die Erläuterung zum Power Modul folgt weiter unten.The first bus subscriber N1, which is to be understood here as an example of a motor-protective circuit-breaker-contactor combination, the mains connection (L1 L2 L3) and the load M are shown. Furthermore, the upper half of the bus participant represents a motor protection switch and the lower half of the plugged on a contactor plug-in module 45 with its sockets and mechanical indicator 48 for the contact position of the contactor. The representation after 5 can be understood as an application bus with n subscribers, in the optionally a power module 50 is inserted. The explanation of the Power Module follows below.

In 2 ist – oben (2A) – ein Fließdiagramm für die Darstellung des Systemtests und – unten (2B) – ein Fließdiagramm für der Übernahme einer neuen Sollkonfiguration dargestellt.In 2 is - above ( 2A ) - a flow chart for the presentation of the system test and - below ( 2 B ) - a flow chart for adopting a new target configuration.

Der Pfad, welcher über 2 mal 'nein' nach links führt, zeigt die Situation, bei der kein Busteilnehmer vorhanden ist und dies als Sollkonfiguration vorgegeben ist. Der mittlere Pfad wird als Schleife solange durchlaufen, bis alle vom Gateway erwarteten (in der Konfiguration eingeschriebenen) Busteilnehmer erfasst sind.The path, which leads to the left 'no' two times, shows the situation in which no bus participant is present and this is specified as the target configuration. The middle path becomes a loop solan pass through until all the bus users expected by the gateway (written in the configuration) are detected.

Im Ergebnis gibt es die beiden Möglichkeiten: Ist-Konfiguration gleich Soll-Konfiguration und Ist-Konfiguration ungleich Soll-Konfiguration. Im ersten Fall ist das System betriebsbereit und der Status wird mit der statisch leuchtenden Status-LSD 28'' angezeigt. In der Ungleich-Situation blinkt die Status-LSD 28', wodurch der Bediener zur Betätigung des Konfigurationstasters 27 veranlasst wird. Mit der Betätigung des Konfigurationstasters 27 wird die vorhandene Konfiguration als Soll-Konfiguration übernommen und das System geht in die endgültige Überprüfung (2B) über.As a result, there are two possibilities: actual configuration equal to target configuration and actual configuration not equal to target configuration. In the first case, the system is ready for operation and the status becomes with the statically lit status LSD 28 '' displayed. In the unlike situation, the status LSD flashes 28 ' , causing the operator to operate the configuration button 27 is initiated. By pressing the configuration button 27 the existing configuration is adopted as the target configuration and the system goes into final check ( 2 B ) above.

Hierbei wird jeder einzelne Teilnehmer vom Gateway abgefragt und die evtl. vorhandenen Parameter im Gateway gesichert. Weiterhin wird geprüft, ob die maximal zulässige Anzahl von Teilnehmern am Applikationsbus nicht überschritten wurde. Ist dies der Fall, so geht das Gateway wieder in den Feh lerstatus über. Wurden alle Teilnehmer erfasst, so geht das Gateway und die Teilnehmer in den normalen Betriebszustand über, in dem die Steuerdaten bzw. Statusdaten zwischen dem Gateway und den Teilnehmern ausgetauscht werden.in this connection Each individual participant is queried by the gateway and the possibly. saved in the gateway. Furthermore, it is checked whether the maximum permissible Number of participants on the application bus was not exceeded. Is this If so, the gateway reverts to the error status. were When all participants are registered, the gateway and subscribers go in the normal operating condition, in which the control data or status data between the gateway and be exchanged with the participants.

Die 3A, 3B zeigt Blockschaltbilder der Bussteuerung, die der Fachmann unmittelbar lesen kann. Die 3A gibt das Gateway und den ersten Busteilnehmer N1 und 3B ein eingefügtes Power Modul 50 und einen zweiten Busteilnehmer N2 wieder. Auf der Einspeiseseite sind die Eingänge für den Bus 2 (Steckverbindung 23) und der Spannungsversorgung (14, GND, 16) eingezeichnet. Mit U1 wird die Spannungsversorgung 14 für die Elektronik im Gateway und der Busteilnehmer und mit U2 die Hilfsspannung 16 für Teilnehmerapplikation verstanden. Der Ausgang (Steckerbuchse 22) des Gateways führt zu einer 6adrigen Flachbandleitung.The 3A . 3B shows block diagrams of the bus control, which can be read directly by the skilled person. The 3A gives the gateway and the first bus N1 and 3B an inserted power module 50 and a second bus N2 again. On the infeed side are the inputs for the bus 2 (Plug connection 23 ) and the power supply ( 14 , GND, 16 ). U1 turns on the power supply 14 for the electronics in the gateway and the bus subscriber and with U2 the auxiliary voltage 16 understood for subscriber application. The output (socket 22 ) of the gateway leads to a 6-wire ribbon cable.

In die lineare Reihe von Busteilnehmern kann optional an einer beliebigen Stelle ein Power Modul (PM) zwischengeschaltet werden (3B). Dies ist auch in 5 noch einmal schematisch angedeutet. Mit dem Zwischenschalten eines Power Moduls wird die 'lineare' Energieversorgung von Busteilnehmer zu Busteilnehmer unterbrochen. Die Datenverbindung und die Hilfsspannung 14 zwischen dem vor dem Power Modul liegenden Busteilnehmern N1, N2, N3 und dem hinter dem Power Modul liegenden Busteilnehmer Nn wird durchgeschleift.A power module (PM) can optionally be interposed at any point in the linear row of bus subscribers ( 3B ). This is also in 5 again indicated schematically. By interposing a power module, the 'linear' power supply is interrupted by bus users to bus users. The data connection and the auxiliary voltage 14 between the lying before the power module bus nodes N1, N2, N3 and lying behind the power module bus node Nn is looped through.

Mit dem in den Busleitungsverbund geschalteten Power Modul (PM, 50) wird eine neue Einspeisung für die in der Busreihe folgenden Busteilnehmer (Gruppe G) realisiert, dazu wird das Power Modul an eine Spannungsversorgung 16' angeschlossen, beispielsweise an 24 Volt DC. In 3B ist die Spannungsversorgung 16' von unten kommend und in 5 von oben kommen zeichnerisch dargestellt. Diese Spannungsversorgung kann beispielsweise eine Schützversorgung für eine Gruppe von Busteilnehmern sein, die als eigene NOT-AUS Kette fungieren sollen. Das Power Modul weist Schraubklemmen 54, 55 für die Energie-Einspeisung 16' auf. Ansonsten hat das Power Modul – wie die anderen Busteilnehmer – zwei Steckbuchsen 51, 52, wobei einer der Eingang und der andere der Ausgang für das Verbindungsstecksystem ist. Ebenso ist am Power Modul eine Status-Anzeige 58 vorhanden (vorzugsweise zur optischen Anzeige über eine LED), welche anzeigt, ob die Einspeisespannung 16' an die Gruppe G der dem Power Modul folgenden Busteilnehmer anliegt.With the power module (PM, 50 ), a new supply is implemented for the bus subscribers (group G) following in the bus series, to which the power module is connected to a power supply 16 ' connected, for example, to 24 volts DC. In 3B is the power supply 16 ' coming from below and in 5 From above, they are shown graphically. This power supply can be, for example, a contactor supply for a group of bus subscribers who are to act as their own EMERGENCY STOP chain. The power module has screw terminals 54 . 55 for the energy supply 16 ' on. Otherwise, the Power Module - like the other bus participants - has two sockets 51 . 52 , where one is the input and the other is the output for the connector system. Similarly, the power module is a status indicator 58 present (preferably for visual display via an LED), which indicates whether the supply voltage 16 ' to the group G of the power module following bus subscriber is present.

Mit dem vorgestellten System ist es nicht mehr nötig, eine konventionelle Steuerverdrahtung für vernetzte industrielle Schaltgeräte vorzunehmen. Vorzugsweise für Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen wird mit einer einzigen steckbaren Verbindungsleitung die Vernetzung vorgenommen. Die Verbindungsleitung 8 überträgt einerseits Steuerdaten bzw. Statusdaten und andererseits die nötige Energie für die Schaltgeräte. Darüber hinaus ist es durch den Einsatz der vorgenannten Power Module möglich, Gruppen von Busteilnehmern zu bilden, wodurch eine gesonderte Energieversorgung und -überwachung einer solchen Gruppe möglich ist. Die Gruppenbildung kann beispielsweise dazu verwendet werden, ein bestimmtes Segment oder einen bestimmten Kreis aufzubauen, in denen die Schaltgeräte einen gesonderten NOT-AUS-Kreis bilden, in dem diese überwacht, zu- oder abgeschaltet werden können. Wie erwähnt sind die Power Module optional einsetzbar.With the presented system, it is no longer necessary to perform a conventional control wiring for networked industrial switching devices. Preferably, for motor-protective circuit-breaker combinations with a single plug-in connection line networking is made. The connection line 8th On the one hand transmits control data or status data and on the other hand the necessary energy for the switching devices. In addition, it is possible through the use of the aforementioned power modules to form groups of bus subscribers, whereby a separate power supply and monitoring of such a group is possible. The group formation can be used, for example, to construct a specific segment or circuit in which the switching devices form a separate emergency-stop circuit in which they can be monitored, switched on or off. As mentioned, the power modules are optional.

Funktion und Wirkungsweise des Systems anhand der 4A bis 4D Function and operation of the system on the basis of 4A to 4D

In der Zeichnung stellt ein heller Kreis mit der Kennzeichnung '' eine leuchtende LED 28, 48, 58, ein schwarzer Kreise (ohne Kennzeichnung) eine nicht leuchtende LED 28, 48, 58 und ein Kreis mit Strahlenkranz (mit Kennzeichnung') eine blinkende LED 28, 48, 58 dar.In the drawing, a bright circle marked '' represents a lit LED 28 . 48 . 58 , a black circle (without marking) a non-illuminated LED 28 . 48 . 58 and a circle with radiate wreath (with marking ') a flashing LED 28 . 48 . 58 represents.

Für die Anbindung an das Feldbussystem 2 ist das Gateway 20 das zentrale Element. Von Gateway werden die Busteilnehmer mit Energie versorgt, gesteuert und überwacht und Steuer- und Statusdaten aller angeschlossenen Busteilnehmer an das übergeordnete Feldbussystem 2 übertragen. Es wird erstens an eine Spannungsversorgung 14 für die eigene Elektronik und zweitens an eine Spannungsversorgung 16 angeschlossen, die die Busteilnehmer versorgt. Mit dieser Ausbildung der Spannungsversorgung kann die Hilfsspannung 16 für Busteilnehmer (beispielsweise Spannung an die Schützspulen) unabhängig von der Busfunktionalität (z.B. NOT-AUS-System) abgeschaltet werden.For the connection to the fieldbus system 2 is the gateway 20 the central element. Gateway supplies the bus users with energy, controls and monitors and sends control and status data of all connected bus participants to the higher-level fieldbus system 2 transfer. It is firstly to a power supply 14 for your own electronics and secondly to a power supply 16 connected, which supplies the bus participants. With this design of the power supply, the auxiliary voltage 16 for Busteilneh (For example, voltage to the contactor coils) regardless of the bus functionality (eg EMERGENCY STOP system) are switched off.

Über das Steckverbindersystem eines hier vorgesehenen 6adrigen Flachbandkabels 8 können dann die Busteilnehmer (beispielsweise Motorschutzschalter-Schütz-Kombinationen mit Steckmodulen) der Reihe nach angeschlossen werden. Wird die Spannung 14 an einem aufgebauten System erstmalig eingeschaltet, so prüft das Gateway 20 die angeschlossenen Teilnehmer N1 ... Nx am Applikationsbus-System. In der Ausgangssituation ist als Sollkonfiguration eine Anordnung ohne Busteilnehmer vorgesehen.About the connector system of a 6-wire ribbon cable provided here 8th then the bus users (for example, motor-protective circuit-breaker combinations with plug-in modules) can be connected in sequence. Will the voltage 14 The Gateway checks for the first time on an established system 20 the connected nodes N1 ... Nx on the application bus system. In the initial situation, an arrangement without bus subscribers is provided as the target configuration.

In 4A sind n Busteilnehmer bei einer Sollfiguration (kein Busteilnehmer) verdrahtet. Hierbei erwartet das Gateway 20 zunächst wegen der Sollkonfiguration keinen Teilnehmer. Daher geht das Gateway wegen des Konfigurationsfehlers in den Fehlerstatus und dies wird optisch am Gateway durch eine blinke LED 28' (oben rechts) angezeigt. Der erste Busteilnehmer N1, welcher direkt am Gateway angeschlossen ist, blinkt (LED 58') ebenfalls, weil es vom Gateway nicht erwartet wurde. Alle weiteren Status-LEDs 58 der anderen Busteilnehmer N2 ... bis Nx sind aus.In 4A n bus participants are wired with a nominal configuration (no bus participant). Hereby the gateway expects 20 initially due to the target configuration no participant. Therefore, the gateway goes into the error state because of the configuration error and this is visually at the gateway by a blinking LED 28 ' (top right). The first bus node N1, which is connected directly to the gateway, flashes (LED 58 ' ) also because it was not expected from the gateway. All other status LEDs 58 the other bus nodes N2 ... to Nx are off.

Nach 4B wird zur Übernahme der angeschlossenen Busteilnehmer als Sollkonfiguration am Gateway 20 ist der Konfigurationstaster 27 gedrückt worden. Nun wird über den Applikationsbus 10 vom Gateway der Reihe nach geprüft, wieviel Busteilnehmer (N1 ... Nx) am Applikationsbus angeschlossen sind. Dabei werden die Busteilnehmer der Reihe nach durchnummeriert. Jeder einzelne Busteil nehmer speichert die spezifische Kennnummer nullspannungssicher ab. Im Gateway werden ebenfalls alle Kennnummern nullspannungssicher gespeichert. Nach diesem Prozess sind alle angeschlossenen Busteilnehmer konfiguriert. LED 28'' am Gateway und LEDs 48'' an den Busteilnehmern sind alle statisch eingeschaltet und leuchten.To 4B is used to accept the connected bus participants as the target configuration at the gateway 20 is the configuration button 27 been pressed. Now via the application bus 10 The gateway checks in sequence how many bus nodes (N1 ... Nx) are connected to the application bus. The bus subscribers are numbered consecutively. Each individual bus subscriber stores the specific identification number in a manner safe from zero voltage. In the gateway, all identification numbers are also saved in a non-volatile memory. After this process all connected bus participants are configured. LED 28 '' at the gateway and LEDs 48 '' At the bus participants, all are switched on statically and light up.

Die 4B entspricht auch der Situation, in der das System vor dem Gateway elektrisch (Spannung 14) abgeschaltet ist und erneut eingeschaltet wird. Nach dem Einschalten prüft das Gateway der Reihe nach alle angeschlossenen Busteilnehmer und vergleicht diese Schritt für Schritt mit der intern gespeicherten Sollkonfiguration. In der beschriebenen Situation stimmt die Sollkonfiguration mit der angeschlossenen Teilnehmerkonfiguration (Ist-Konfiguration) – weil unverändert – überein. Damit bleibt das System betriebsbereit.The 4B also corresponds to the situation in which the system in front of the gateway electrically (voltage 14 ) is switched off and is switched on again. After switching on, the gateway checks in sequence all connected bus users and compares them step by step with the internally stored setpoint configuration. In the situation described, the target configuration agrees with the connected subscriber configuration (actual configuration) - because unchanged. This keeps the system operational.

Die einzelnen Busteilnehmer können nun über den Buscontroller des übergeordneten Feldbusses 2 gesteuert und überwacht werden. Ändert sich die Struktur der angeschlossen Geräte z.B. durch Erweiterung oder Entfernen von Geräten, so wird dies an hand der abweichenden Soll-Ist-Konfiguration vom Gateway erkannt und durch die Status-LSD angezeigt.The individual bus users can now use the bus controller of the higher-level fieldbus 2 be controlled and monitored. If the structure of the connected devices changes, for example, due to the expansion or removal of devices, this is detected by the gateway on the basis of the deviating nominal-actual configuration and displayed by the status LSD.

4C zeigt ein Beispiel mit einer vorhandenen Konfiguration von einem Gateway und n Busteilnehmern, die nach dem Konfigurieren betriebsbereit ist. Wird dieser Aufbau um einen oder mehrere Busteilnehmer (Nin) ergänzt, so ergibt sich nach dem Einschalten folgendes Bild. Die Gateway-Status-LED 28' blinkt, weil die bisherige Soll-Konfiguration (n Busteilnehmer) von der Ist-Konfiguration (n + 1 Busteilnehmer) abweicht. Außerdem blinkt auch die LED 58' des ersten hinzugefügten (auch bei mehreren eingefügten) Busteilnehmers, weil er oder sie vom Gateway nicht erwartet wurden. Der Anwender kann so sehr einfach anhand der blinkenden LEDs erkennen, wo die Abweichung der Ist-Konfiguration vorliegt. Durch einfaches Drücken der Konfigurationstaste 27 wird die neue Konfiguration vom Gateway automatisch übernommen. Nach Ablauf der automatischen Buskonfiguration wäre nunmehr dieselbe Situation für n + x Busteilnehmer gegeben, wie sie für n Busteilnehmer in 4B dargestellt ist. 4C shows an example with an existing configuration of a gateway and n bus users, which is ready after the configuration. If this structure is supplemented by one or more bus subscribers (Nin), then the following picture results after switching on. The Gateway Status LED 28 ' flashes, because the previous target configuration (n bus participant) deviates from the actual configuration (n + 1 bus participant). In addition, the LED also flashes 58 ' of the first added (even if several inserted) bus participant, because he or she was not expected by the gateway. The user can thus very easily recognize from the flashing LEDs where the actual configuration deviates. By simply pressing the configuration button 27 the new configuration is automatically adopted by the gateway. At the end of the automatic bus configuration, the same situation would now be given for n + x bus subscribers, as is the case for n bus subscribers in 4B is shown.

5 zeigt die Verwendung mindestens eines Power Moduls 50 zur Bildung von einer Gruppe G von Busteilnehmern. Durch das Power Modul werden die hinter dem Power Modul liegenden Busteilnehmer (hier Steck-Modul auf Motorschutzschalter-Schütz-Kombination) von der Hilfsspannungsversorgung 16 für die Teilnehmerapplikation abgeschnitten und es erfolgt eine neue Hilfsspannungseinspeisung 16' für letztere. Der Applikationsbus wird datentechnisch und bezüglich der Spannungsversorgung 14 für die Elektronik der Busteilnehmer 1:1 im Power Modul durchgeschleift. Bei der Abschaltung der im Power Modul eingespeisten Hilfsspannungseinspeisung 16' sind die Busteilnehmer (Schütze) hinter dem Power Modul spannungsfrei. Die Elektronik der Busteilnehmer bleibt aber wei terhin versorgt und kann somit auch weiterhin den aktuellen Aktorstatus (Kontaktstatus des Motorstarters) an das Gateway übertragen. Der Einsatz der Power Module wirkt sich dadurch vorteilhaft aus, dass sich unabhängige Gruppen von Motorschutzschalter-Schütz-Kombination bilden lassen, z.B. einen NOT-AUS-Schaltkreis, der separat abgeschaltet werden kann. Der Einsatz von Power Modulen kann an beliebiger Stelle im Verbindungsstecksystem erfolgen. Es können auch mehrere Power Module im Verbindungsstecksystem eingebaut werden, so dass mehrere unabhängige Gruppen von Busteilnehmern gebildet werden. 5 shows the use of at least one power module 50 for forming a group G of bus subscribers. Due to the Power Module, the bus participants behind the Power Module (here plug-in module on motor-protective circuit-breaker combination) are disconnected from the auxiliary power supply 16 cut off for the subscriber application and there is a new auxiliary power supply 16 ' for the latter. The application bus becomes data technology and regarding the voltage supply 14 for the electronics, the bus subscribers are looped through 1: 1 in the power module. When switching off the auxiliary voltage supply fed into the Power Module 16 ' the bus users (contactors) behind the power module are voltage-free. However, the electronics of the bus subscribers continue to be supplied with power and can thus continue to transmit the current actuator status (contact status of the motor starter) to the gateway. The use of the power modules has the advantage that independent groups of motor-protective switch-contactor combination can be formed, for example an emergency-stop circuit, which can be switched off separately. The use of power modules can be done anywhere in the connector system. It is also possible to install several power modules in the connection plug-in system so that several independent groups of bus users are formed.

22
offener Feldbusopen fieldbus
88th
Verbindungsleitung (beispielsw. 6adriges Flachbandkabel)connecting line (eg 6-core ribbon cable)
1010
Applikationsbus (LIN-BUS)Applikationsbus (LIN-BUS)
N1 bis Nn-xN1 to Nn-x
Busteilnehmer (Aktor, Motorstarter, Leistungsschalter)bus users (Actuator, motor starter, circuit breaker)
14 14'14 14 '
Primärspannung (24 V DC)primary voltage (24 V DC)
16 16'16 16 '
Hilfsspannung (24 V DC)auxiliary voltage (24 V DC)
2020
Gatewaygateway
2323
Steckerbuchsen für offenen Feldbussockets for open fieldbus
2424
Einspeisung Primärspannung (Schraubklemmen)feed Primary voltage (screw terminals)
2525
Einspeisung Hilfsspannung (Schraubklemmen)feed Auxiliary voltage (screw terminals)
2727
Konfigurationstasterconfiguration button
2828
Status-LSDStatus LSD
4040
SM SteckmodulSM plug-in module
41 4241 42
Steckerbuchsen für Verbindungsstecker an Flachbandleitungsockets for connector to ribbon cable
44 4544 45
Steckerbuchsen für Spannungsversorgungsockets for power supply
4646
mechanische Anzeigemechanical display
4848
Kontroll-LSDControl LSD
4949
Steckstifte zur Anordnung auf Schütz bei einem Motorstartermale pins for placement on contactor with a motor starter
5050
PM Power ModulPM Power module
51 5251 52
Steckerbuchsen für Verbindungsstecker an Flachbandleitungsockets for connector to ribbon cable
54 5554 55
Steckerbuchsen für Spannungsversorgungsockets for power supply
5858
Kontroll-LSDControl LSD
L1 L2 L3L1 L2 L3
Netzanschluss für Busteilnehmer (Aktor)mains connection for bus participants (actor)
MM
Last (Motor) an Netzspannungload (Motor) to mains voltage

Claims (11)

System zur Steuerung von busvernetzten Geräten mit einem Gateway über einen offenen Feldbus mit folgenden Eigenschaften: das von einem Buscontroller des offenen Feldbusses (2) überwachte Gateway (20) hat mindestens folgende Merkmale: • es hat eine Schnittstelle zum offenen Feldbus (2), • es hat eine Schnittstelle (22) zu einem Applikationsbus (10) zur Steuerung und Abfrage mindestens eines auf dem Bus (10) liegenden Aktors (N1 ... Nx), • es hat einen Speicher zur remanenten Sicherung einer vom Buscontroller einschreibbaren Buskonfiguration und weiterhin zur Sicherung der vorliegenden Buskonfiguration des Applikationsbusses, • es hat einen Datenausgang für die Kommunikation mit mindestens einen Busteilnehmer (N1 Nx), • es hat eine Steuerleitung, die zum Ansprechen des ersten Teilnehmers verwendet wird, • es ist über eine erste Einspeisebuchse (24) mit Versorgungsspannung (14) versorgt, • es hat eine zweite Einspeisebuchse (25) für eine Hilfsspannung (16), die an die Busteilnehmer (N1 ... Nx) durchgeleitet wird, • es hat mindestens eine Statusanzeige (28) für Betriebszustände von Busteilnehmern (N1 ... Nx) und der Buskommunikation, • es hat ein Betätigungselement (27) für den Start einer Buskonfiguration der über den Applikationsbus angeschlossenen Busteilnehmer (N1 ... Nx), wobei die Busteilnehmer (N1 ... Nx) als Aktoren mit folgenden Eigenschaften ausgebildet sind: • sie haben eine Steuer- und Programmiereinheit, die die Buskommunikation als auch die Funktionalität der Aktor-Applikation realisiert, • sie haben einen Steuereingang zur Abfrage des vorhergehenden Teilnehmers, bzw. des Gateways und einen Steuerausgang zur Selektion des nachfolgenden Teilnehmers, • sie leiten die Hilfsspannung (16) an eine Aktor-Applikation, • sie sind an Netzspannung (L1 L2 L3) anschließbar, • sie nehmen Aktorhandlungen vor und melden diese Aktorhandlungen auf den Applikationsbus (10), • sie melden Aktorstellungen auf den Applikationsbus (10), • ihnen ist vom Gateway (20) eine Kennnummer einschreibbar, • sie schleifen den Datenstrom (14) und die Hilfsspannung (16) an den nachfolgenden Aktor durch, und • sie haben eine Anzeige (58) für den eigenen Betriebsstatus.System for controlling bus-networked devices with a gateway via an open fieldbus with the following properties: that of a bus controller of the open fieldbus ( 2 ) monitored gateway ( 20 ) has at least the following features: • It has an interface to the open fieldbus ( 2 ), • it has an interface ( 22 ) to an application bus ( 10 ) for controlling and querying at least one on the bus ( 10 Actuator (N1 ... Nx), • it has a memory for retentive backup of a bus configuration inscribable by the bus controller and also for the backup of the existing bus configuration of the application bus, • it has a data output for communication with at least one bus node (N1 Nx) • It has a control line that is used to respond to the first party, • It is connected via a first feed socket ( 24 ) with supply voltage ( 14 ), • it has a second feed socket ( 25 ) for an auxiliary voltage ( 16 ), which is forwarded to the bus subscribers (N1 ... Nx), • it has at least one status display ( 28 ) for operating states of bus subscribers (N1 ... Nx) and bus communication, • it has an actuating element ( 27 ) for starting a bus configuration of the bus subscribers (N1 ... Nx) connected via the application bus, wherein the bus subscribers (N1 ... Nx) are designed as actuators having the following properties: • they have a control and programming unit that provides the bus communication as well as the functionality of the actuator application realized, • they have a control input to query the previous participant, or the gateway and a control output for selection of the subsequent participant, • they conduct the auxiliary voltage ( 16 ) to an actuator application, • they can be connected to mains voltage (L1 L2 L3), • they perform actor actions and report these actor actions on the application bus ( 10 ), • they report actuator positions on the application bus ( 10 ), • they are from the gateway ( 20 ) an ID number can be written, • they grind the data stream ( 14 ) and the auxiliary voltage ( 16 ) to the following actuator, and • they have an indicator ( 58 ) for your own operating status. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Applikationsbus ein LIN-Bus (10) ist, mit dem die Steuerdaten, bzw. Statusdaten als auch die Abwicklung der Konfiguration des Applikationsbusses über ein Protokoll abgewickelt wird, welches aus LIN-Datenrahmen mit Datenlängen von 1 bis 8 Byte besteht.System according to claim 1, characterized in that the application bus is a LIN bus ( 10 ), with which the control data or status data as well as the processing of the configuration of the application bus is handled via a protocol which consists of LIN data frames with data lengths of 1 to 8 bytes. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Applikationsbus-Konfiguration im Gateway (20) fest eingeschrieben ist.System according to claim 1 or 2, characterized in that an application bus configuration in the gateway ( 20 ) is firmly enrolled. System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine eingeschriebene Applikationsbus-Konfiguration vom Buscontroller überschreibbar ist.System according to claim 3, characterized in that an inscribed application bus configuration can be overwritten by the bus controller. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Aktor (N1 ... Nx) ein elektrisches Schaltgerät ist.System according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the at least one actuator (N1 ... Nx) is an electrical switchgear is. System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Aktor (N1 ... Nx) eine Motorschutzschalter-Schütz-Kombination ist.System according to one of claims 1 to 4, characterized that the at least one actuator (N1 ... Nx) a motor protection switch contactor combination is. System nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Motorschutzschalter-Schütz-Kombination ein Steckmodul (40) angeordnet ist, welches neben den Aktoreigenschaften zusätzlich folgende Eigenschaften aufweist, • es schaltet die Hilfsspannung (16) an die Schützspule, • es weist eine mechanische Anzeige (46) zur Darstellung von Aktorstellungen auf, • es hat eine Anzeige (48) für den eigenen Betriebsstatus, • es hat einen digitalen Eingang (44) für den Anschluss eines potentialfreien Schaltkontakts, • es weist eine Stromkreisunterbrechung (45) für den Aktor auf.System according to claim 6, characterized shows that on the motor-protective circuit-contactor combination a plug-in module ( 40 ) is arranged, which in addition to the actuator properties additionally has the following properties, • it switches the auxiliary voltage ( 16 ) to the contactor coil, • it has a mechanical indication ( 46 ) for presentation of actuator positions, • it has an indicator ( 48 ) for own operating status, • it has a digital input ( 44 ) for the connection of a potential-free switch contact, • it has a circuit interruption ( 45 ) for the actuator. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in die Reihe der Busteilnehmer ein Power Modul (50) zwischengeschaltet ist, welcher mindestens folgende Eigenschaften aufweist, • es schleift den Datenstrom (14) an den nächsten Busteilnehmer durch, • in ihm wird die Hilfsspannung (16) nicht durchgeschleift, • ihm wird von einer externen Spannungsquelle eine Hilfsspannung (16') zugeführt, die an den nächstfolgenden Busteilnehmer übermittelt wird, • es hat eine Anzeige (58) zur Anzeige des Vorhandenseins der externen Hilfsspannung (16').System according to one of the preceding claims, characterized in that in the series of bus subscribers a power module ( 50 ), which has at least the following properties, • it grinds the data stream ( 14 ) to the next bus participant, • in it the auxiliary voltage ( 16 ) is not looped through, • an auxiliary voltage is supplied to it from an external voltage source ( 16 ' ), which is transmitted to the next bus subscriber, • it has an indicator ( 58 ) for indicating the presence of the external auxiliary voltage ( 16 ' ). System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Aktor eine mechanische Anzeige (46) zur Darstellung von Aktorstellungen aufweist.System according to one of the preceding claims, characterized in that at least one actuator is a mechanical display ( 46 ) for displaying actuator positions. System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Sensor zur Erfassung physikalischer Größen in der Reihe der Busteilnehmer angeordnet ist.System according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least one sensor for detecting physical Sizes in the Row of bus subscribers is arranged. Verfahren zur Steuerung von Geräten in industriellen Schaltkreisen mit einem Gateway über einen offenen Bus nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Betätigen des Betätigungselement (27) ein Konfigurationsmodus abläuft.Method for controlling devices in industrial circuits having a gateway via an open bus according to one of the preceding claims, characterized in that after actuation of the actuating element ( 27 ) a configuration mode is running.
DE102006030706.2A 2006-06-30 2006-06-30 System and method for controlling bus-networked devices via an open fieldbus Active DE102006030706B4 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006030706.2A DE102006030706B4 (en) 2006-06-30 2006-06-30 System and method for controlling bus-networked devices via an open fieldbus
RU2007129901/08A RU2446597C2 (en) 2006-06-30 2007-08-06 System and method for controlling devices integrated into network through open field bus
SE0701939A SE532820C2 (en) 2006-06-30 2007-08-29 System and method for controlling bus networked devices over an open field bus
ATA1351/2007A AT504973B1 (en) 2006-06-30 2007-08-29 SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING BUS-LINKED DEVICES THROUGH AN OPEN FIELDBUS
GB0716867A GB2442304B (en) 2006-06-30 2007-08-30 System for and method of controlling bus-networked devices by way of an open fieldbus
CH01372/07A CH702698B1 (en) 2006-06-30 2007-08-31 System and method for controlling bus-networked devices over an open fieldbus, bus users of such a system and assembly comprising such a system and at least one such bus users.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006030706.2A DE102006030706B4 (en) 2006-06-30 2006-06-30 System and method for controlling bus-networked devices via an open fieldbus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006030706A1 true DE102006030706A1 (en) 2008-01-10
DE102006030706B4 DE102006030706B4 (en) 2014-01-23

Family

ID=38805933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006030706.2A Active DE102006030706B4 (en) 2006-06-30 2006-06-30 System and method for controlling bus-networked devices via an open fieldbus

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT504973B1 (en)
CH (1) CH702698B1 (en)
DE (1) DE102006030706B4 (en)
GB (1) GB2442304B (en)
RU (1) RU2446597C2 (en)
SE (1) SE532820C2 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009006916A1 (en) 2007-07-06 2009-01-15 Moeller Gmbh System and method for controlling bus-networked devices via an open field bus
EP2080887A1 (en) * 2008-01-16 2009-07-22 Siemens Aktiengesellschaft Motor management system for attaching a switching or protection organ
DE102008004798A1 (en) 2008-01-17 2009-07-23 Moeller Gmbh User configuring arrangement for use in bus linked system of industrial switchgear, has module requested by master to begin configuration process, included in bus, where module provides information about configuration of users in bus
EP2434355A1 (en) 2010-09-22 2012-03-28 Schneider Electric Automaton GmbH Emergency stop module assembly
DE102011014883B3 (en) * 2011-03-23 2012-04-26 Festo Ag & Co. Kg Bus node and control system for controlling a working device
EP2455885A1 (en) 2010-11-19 2012-05-23 Eaton Industries GmbH System for controlling participants in a bus network
EP2293413A3 (en) * 2009-08-01 2013-01-23 Abb Ag Bus-enabled connection unit for an electrical installation
DE102012011486A1 (en) * 2012-06-09 2013-12-12 Robert Bosch Gmbh Method for controlling an automation system and control device
WO2014012882A1 (en) * 2012-07-16 2014-01-23 Tyco Electronics (Shanghai) Co. Ltd. Intelligent connector and bus controller
DE102013213724A1 (en) * 2013-07-12 2015-01-15 Siemens Aktiengesellschaft Bus connection device
EP3270547A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-17 Deutsche Telekom AG Field bus apparatus for communicating with a remote automation device
US9934186B2 (en) 2012-04-10 2018-04-03 Tyco Electronics (Shanghai) Co. Ltd. Intelligent connector and bus controller
EP2867053B1 (en) 2012-07-02 2018-09-19 MCi (Mirror Controls International) Netherlands B.V. Adjustment system, primary adjustment unit, use of an adjustment unit, air intake, motor vehicle
DE102017120483A1 (en) * 2017-09-06 2019-03-07 Balluff Gmbh Integrated arrangement with an electrical power supply and a communication interface
DE102019206193A1 (en) * 2019-04-30 2020-11-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for configuring networked control units in a network and control unit arrangement

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2437356B1 (en) 2010-10-01 2016-03-02 Johnson Controls GmbH Connector assembly
DE102015107865A1 (en) 2015-05-19 2016-11-24 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Bus system and method for allocating addresses of bus users of a bus system
US10440620B2 (en) 2016-07-22 2019-10-08 Rockwell Automation Technologies, Inc. Systems and methods for bidirectional network geography delivery
US10126799B2 (en) 2016-07-22 2018-11-13 Rockwell Automation Technologies, Inc. Intelligent power tap with zone control and safety zone control
US10218699B2 (en) 2016-07-22 2019-02-26 Rockwell Automation Technologies, Inc. Systems and methods for adding a non-inherent component to a device key of a networked device
US10108216B2 (en) 2016-07-22 2018-10-23 Rockwell Automation Technologies, Inc. Power tap with adjustable configuration
US10154006B2 (en) 2016-07-22 2018-12-11 Rockwell Automation Technologies, Inc. Systems, methods and apparatus for supporting multiple network addressing modes
US10108238B2 (en) 2016-07-22 2018-10-23 Rockwell Automation Technologies, Inc. Intelligent power tap for providing power and communicating in industrial automation applications
US11301024B2 (en) 2017-02-03 2022-04-12 Shure Acquisition Holdings, Inc. System and methods for detecting and monitoring power characteristics amongst connected devices in a conferencing system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9311707U1 (en) * 1993-08-05 1994-12-01 Siemens Ag Coupling adapter for connecting a circuit breaker to a bus
DE59611021D1 (en) * 1995-12-12 2004-07-15 Moeller Gmbh Bus-compatible amplifier module for drive arrangements of electromagnetic switching devices
DE19603296C2 (en) * 1996-01-30 1998-09-24 Weidmueller Interface Method and fieldbus system for serial data transmission in object-oriented applications
DE19606747A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 Scharco Elektronik Gmbh & Co K Display and position equipment industrial controller e.g. for compressor
DE19935192A1 (en) * 1999-07-27 2001-02-22 Moeller Gmbh Addressing participants in a bus system
DE19940700C2 (en) * 1999-08-27 2003-05-08 Job Lizenz Gmbh & Co Kg Method and device for the automatic assignment of detector addresses in a hazard detection system
DE10007597A1 (en) * 2000-02-18 2001-08-23 Siemens Ag Bus system coupling device - uses respective communication interfaces for connection to first field bus and second field bus connected to devices using 2 different communication protocols
DE10147442A1 (en) * 2001-09-26 2003-04-17 Bosch Gmbh Robert Method and device and control unit for monitoring a bus system
US6901432B2 (en) * 2001-11-27 2005-05-31 Eaton Corporation Translator apparatus for two communication networks
DE10358231A1 (en) * 2003-12-12 2005-07-07 Abb Patent Gmbh Device for connecting field appliances via bus system to supervisory control system e.g. for supervisory control system, has field bus connection module with bus circuit for connection to supervisory system
EP1618943A1 (en) * 2004-07-20 2006-01-25 Esa Electronic Engineering S.r.L. Valve control system for dust collector units
CN101040231A (en) * 2004-08-31 2007-09-19 沃特洛电气制造公司 Distributed operations system diagnostic system
DE102005024559A1 (en) * 2005-05-28 2006-11-30 Daimlerchrysler Ag Sensors/actuators-databus e.g. CAN, messages assignment method for airplane, involves assigning sensor recognition and mathematical value or other recognition/value during assignment, and sending transmission function between two databuses

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009006916A1 (en) 2007-07-06 2009-01-15 Moeller Gmbh System and method for controlling bus-networked devices via an open field bus
EP2165472A1 (en) 2007-07-06 2010-03-24 Moeller GmbH System and method for controlling bus-networked devices via an open field bus
EP2080887A1 (en) * 2008-01-16 2009-07-22 Siemens Aktiengesellschaft Motor management system for attaching a switching or protection organ
DE102008004798A1 (en) 2008-01-17 2009-07-23 Moeller Gmbh User configuring arrangement for use in bus linked system of industrial switchgear, has module requested by master to begin configuration process, included in bus, where module provides information about configuration of users in bus
EP2293413A3 (en) * 2009-08-01 2013-01-23 Abb Ag Bus-enabled connection unit for an electrical installation
US9069335B2 (en) 2010-09-22 2015-06-30 Schneider Electric Automation Gmbh Emergency stop module arrangement
EP2434355A1 (en) 2010-09-22 2012-03-28 Schneider Electric Automaton GmbH Emergency stop module assembly
EP2455885A1 (en) 2010-11-19 2012-05-23 Eaton Industries GmbH System for controlling participants in a bus network
WO2012066030A1 (en) 2010-11-19 2012-05-24 Eaton Industries Gmbh Control of bus-linked subscribers
DE102011014883B3 (en) * 2011-03-23 2012-04-26 Festo Ag & Co. Kg Bus node and control system for controlling a working device
WO2012126545A1 (en) 2011-03-23 2012-09-27 Festo Ag & Co. Kg Bus node and control system for controlling a work machine
US9390045B2 (en) 2011-03-23 2016-07-12 Festo Ag & Co. Kg Bus node and control system for controlling a work machine
US9934186B2 (en) 2012-04-10 2018-04-03 Tyco Electronics (Shanghai) Co. Ltd. Intelligent connector and bus controller
DE102012011486A1 (en) * 2012-06-09 2013-12-12 Robert Bosch Gmbh Method for controlling an automation system and control device
EP2867053B1 (en) 2012-07-02 2018-09-19 MCi (Mirror Controls International) Netherlands B.V. Adjustment system, primary adjustment unit, use of an adjustment unit, air intake, motor vehicle
EP2867053B2 (en) 2012-07-02 2022-12-28 MCi (Mirror Controls International) Netherlands B.V. Adjustment system, primary adjustment unit, use of an adjustment unit, air intake, motor vehicle
WO2014012882A1 (en) * 2012-07-16 2014-01-23 Tyco Electronics (Shanghai) Co. Ltd. Intelligent connector and bus controller
DE102013213724A1 (en) * 2013-07-12 2015-01-15 Siemens Aktiengesellschaft Bus connection device
EP3270547A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-17 Deutsche Telekom AG Field bus apparatus for communicating with a remote automation device
WO2018011395A1 (en) * 2016-07-14 2018-01-18 Deutsche Telekom Ag Field bus device for communicating with an automation device
DE102017120483A1 (en) * 2017-09-06 2019-03-07 Balluff Gmbh Integrated arrangement with an electrical power supply and a communication interface
US10469284B2 (en) 2017-09-06 2019-11-05 Balluff Gmbh Integrated arrangement having an electrical voltage supply and a communication interface
DE102019206193A1 (en) * 2019-04-30 2020-11-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for configuring networked control units in a network and control unit arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
GB2442304A (en) 2008-04-02
RU2446597C2 (en) 2012-03-27
DE102006030706B4 (en) 2014-01-23
GB0716867D0 (en) 2007-10-10
SE532820C2 (en) 2010-04-13
SE0701939L (en) 2007-12-31
AT504973A1 (en) 2008-09-15
CH702698B1 (en) 2011-08-31
GB2442304B (en) 2008-10-22
RU2007129901A (en) 2009-02-20
AT504973B1 (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006030706A1 (en) Bus-linked device e.g. circuit breaker, controlling system, has bus subscribers formed as actuators, where each actuator loops primary voltage and auxiliary voltage to successive actuator and has display for its operation condition
EP2165472A1 (en) System and method for controlling bus-networked devices via an open field bus
EP1931883B1 (en) Electropneumatic module system composed of individual modules put in a row
DE19605698C1 (en) Terminal device e.g. for electrical data and signal transmission installation system
DE3236812A1 (en) REMOTE CONTROL SYSTEM
EP3338149B1 (en) Operation method of a current distributor and current distributor
DE102011081806A1 (en) Safe motor starter
DE102011087152B4 (en) Test system and test method for wiring harnesses
EP3491472A1 (en) Series module, connection module and control arrangement having a modular design
EP2327135B1 (en) Functional module and coupling module for a switch device control and system for switch device control
DE102013102644B4 (en) Lighting device with two interfaces and control device and lighting system
WO2020187477A1 (en) Method for operating a power distributor
EP0853366B1 (en) Device for transmission of control signals to valves
EP0437696B1 (en) Remote-controlled connecting device
EP2369694B1 (en) Connection device and automation device
EP1993010B1 (en) Sensor unit
DE102017208836A1 (en) Status signal output
DE102016121255A1 (en) Control module for an electromechanical switching unit, relay module and control device
DE10251004B4 (en) Bus-capable connection and control device for decentralized use in low-voltage consumer installations
EP3660603A1 (en) Bus-capable functional modules that can be connected to one another
WO2013156392A1 (en) Control device for low-voltage switchgears
EP1251596B2 (en) Multipolar connector for control and automatic systems
EP2684204A1 (en) Line switch system for a line system for supplying a vehicle with electricity
EP4016201A1 (en) Safety cut-off device for mechatronic component
DE2344013C3 (en) Circuit arrangement with a display device for the operating states of the sub-devices of a technical system, in particular a telephone exchange

Legal Events

Date Code Title Description
ON Later submitted papers
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: EATON INDUSTRIES GMBH, 53115 BONN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: RING & WEISBRODT PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, 40

Representative=s name: RING & WEISBRODT PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20141024